ハデソーブラー

わーい、学校お仕舞いです!一週間スポーツ休みです♪
スウェーデンにきて初めてのスキー(スノーボード)なので
かーなり楽しみにしております。わはは。(壊)
というかリレー小説の件でも舞上がってまして。
かな〜りきてます。きてます!
夜中にイラストがしがし描いている始末。
アップ出来そうな絵が出来たら上げ逃げしてきますね(笑

今日の帰りしなにバスの中で大声で
何やら叫んでいる女性がおひとり。
何とかガータン、何とかガータンに行く〜とか何とか。
ああ、酔ってんのかな〜とかも思ったんですが。
無関心なスウェーデン人が皆で揃って後ろ向いたりしたので
結構な事だったんでしょう。
んで同じ停留所で降りたらですね。
お連れの方2人位と
「ここは何所??」
「イゲスンド(←うちの地名)だよ〜」
「何とかガータン!何とかガータン!!」
とかと会話なさっておりまして。
私はその斜め後ろ位を歩いてたんですが
彼女いきなり私の横にすすす〜と寄ってきまして。
「中国から来たんだよね」
「ええと、日本からなんです」
「それでもとぉ〜いよねぇ。私はフィンランドからなのよ」
と会話を始められました。
後の二人は苦笑といった面持ち。
したら次の瞬間、彼女、顔(鼻から頬あたり)を
私に向けてぎゅう〜て押しつけてきて。
わわ、とちょっとバランス崩したところに、
今度は抱きしめられまして。。
「ヤーティッケルオムデイ、ヤーエルスカルディ
(好きだよ〜、愛してるよ〜)」
と言いながら熱い抱擁を貰ってしまいまいた。
「ハデソーブラー(じゃあね〜みたいな感じ)」と言われて帰宅。
おかしな日でした。オジサンじゃなくてよかった。。。。
2002年03月01日(金)

雑文気分 / aqua

My追加