| 日々言葉記録...しるこ |
ホームステイ - 2001年03月04日(日)
明日の夜、韓国から友達（というか妹のようなものね）が来る。宿泊先は我が家、ちょっとした短期のホームステイのようなものだ。
彼女たちは、もちろん、日本は初めて、韓国の人が日本に来るのはとても大変らしく、彼女たちは一大決心をして来日するに違いないのだ。
私だって大して韓国語を話せるわけでもないし、家族は誰もわからない。それでも何とかなるだろう、と結構楽観視している。
相変わらず、呑気な私なのである。
彼女とは何度か、会話をかわしたことがあり、なんとなく話が通じることは実証済み。他の人、特に男の人との会話はほとんど成立しなかった、という事実はあるのだけど(^_^;;;;。
あとね、誰かがいるとついつい油断して、韓国語が耳に入ったとたん「石」になってしまうこともあるらしい。いかんね〜〜私。
ここ最近、韓国の人との交流が多かったし、明日からも毎日韓国語の交流がある。彼女たちが帰国したら、すぐ後に、また訪韓の予定があり、しばらく韓国語から離れられそうにない。
少しは鍛えられるかしら、、、はぁ、、厳しいかも。
...
|
