我が家には、女子高生の妹が１人います。
今年受験で、昨日・今日とセンタ−試験を受けに行ってたんですが、
その妹が、センタ−試験１日目が終了して、
帰ってくるなり言った台詞が[ My life is end. ]です。

　母親は、それを聞いて「何？受験生活終了ってこと？そんな良かったん？」
なんて聞いてましたが、んなわきゃない！

　あまりに悪かったので、人生終了な勢いってことだろうと思って聞いていると、
やっぱり出来が悪かったらしい。

　まぁ、そりゃそうやろなぁ。
いくら英語が苦手とはいえ、
せめて、[ My life is over. ]くらいな英語を使って欲しいものです（笑）