銀河8丁目10番地の日誌

今までの日誌の目次を表示前の日誌次の日誌


●実録・英語  2001年01月19日(金)


今日の2限目の英語の講義に、かなりビビる。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
<英単語>

compute:  計算する
     例 :digital computer 計数型電算機

 venture:  思い切ってやる、敢行する
         adventure(冒険)のadを取ったもの。

   sting:  刺す、痛む

<英文>

 (和訳) わたしたち大人は、口を挟むべきではない。
      子供たちは彼らなりの方法で学んでいるのだ。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

…最後の和訳は、かなりドリーム入ってますが(笑)
sting:刺す、痛む(=スティングモン)が出てきたあたりから、
今日の英語はデジモンオンパレード(…講義は正しく受けましょう)
いやァ、英語楽しーーー!!(核爆)←しかも今日だけときたか…

これはもしや『デジアドを見ろ』という天の思し召しか!?(違)
…今回アニメ・デジモンアドベンチャーを知ってる人にしか分からないネタですねェ。

そういえば前に[eternity:永遠]と[tale:物語]が同時に出てきたときも
テイルズの最新作だ〜!!』(当時発売日前)と一人で盛り上がってましたっけ…(笑)

英語って、何かしら関係のある単語とか登場すると、ちょっと嬉しいですね♪


パト / 宇宙書店

My追加