DiaryINDEX｜past｜will
| 2007年07月16日(月) | 楽しい英語のクイズ |
来週の今頃はセブにいる。今年もCPILSで３週間、英語の勉強をすることにしたからだ。それに先立って、一昨日の土曜日に名古屋駅前のデパートで、お土産にする団扇を買った。ほんとうは扇子を買いたかったのだが、安くても１６００円はする。さすが一流デパートは高い。
団扇でも一本７００円もした。これを３本買った。これをセブの英語学校でお世話になる先生に差し上げるつもりだ。去年も一昨年も日本からは何も持っていかなくて、セブのデパートで買ったものをプレゼントした。しかし、やはり日本の土産の方がうれしいだろう。蛍や草花の絵が描かれていて、いかにも日本的で淡く繊細な美しさである。
ついでに駅前の書店で英語で書かれたクイズの本を立ち読みした。これはセブで何かのときに使えそうだと思ったので、さっそくその場で暗記した。ここでいくつか紹介してみよう。
��10 is afraid of 7. Why?
１０は７を恐れている。どうして？ ７，８，９を英語で発音してみればわかる。
��What flowers do you have in your face?
眼、鼻、口、どれもflowersとはいえない。しかし、私たちは二つの唇を持っている。
��How can you make the following question true by drowing one straight line?
５＋５＋５＝５００
直線（棒）を一本引いて、上の式を正しくせよ。これは知っていた。教室で生徒に出されて立ち往生した覚えがある。
��It sometimes has legs, sometimes has arms, sometimes has a back, but can not move. What is it?
ときには脚があり、腕があり、背中がある。しかし、動かない。それは何か。
��You are in a box which has no doors and no windows. But you can easily get out of there. What box is it?
ちなみに、このBOXには壁さえもない。
��What is the longest word in your dectionary?
これは有名な問題だ。
��He has a head and a tail, but no leg. What is he?
彼には頭と尻尾があるが、足がない。さてさて、何者だろう。彼はもちろん人間ではない。生き物とも限らない。もっともこのクイズは英語を知らない人には通じないだろう。
��What city has no people?
この世には人が一人も住めないcityがあるのだ。
��What clothing does a house have?
これは少しむつかしい。答えはドレスなのだが、どうして？
��I am a kind of fish, but nobody eats me, and everybody hates me. What am I?
この手の人間はまちがいなく嫌われる。
＜答え＞
��Because (7 ate 9) つまり、９が７に食べられたからだ。１０も７に食われるのではないかと、怖がっている。
��tuilips（チューリップ）。two lips を発音するとこうなる。
��５４５＋５＝５００
��Chair。
��batter's box。ちなみにbatter boxは間違い。
��smiles。 先頭とｓと最後のｓの間に１マイルもある。
��coin。コインは表をhead、裏をtailと呼ぶ。
��electricity（電気）The machine is run on electricity.
��a dress。家は住所（address)を持っている。
��selfish
こういうクイズは面白いし、社交の道具にも、英語の勉強にもなる。コツさえわかれば、自分でもつくれそうだ。来年は毎日１作ずつ、日記に連載してみようかしら。
（今日の一首）
デパートの団扇のみやげ涼し気で
一期一会の旅をたのしむ
