+L e j o u r n a l−ル・ジョナル+

2004年12月01日(水)  韓国2日目、3日目

夜に夢を見たんだけど、、、、、韓国語がさっそく出てきました。すごいね、私の脳。

しかも、ギャグ。


誰かが「イジン!イジン!(こっちおいで)」(←もちろんデタラメの韓国語)
と言っていて、それを
「あの人、偉人なのかな・・?」
と勘違い。

あと、平屋の上に居る人を指差して
「ベッタ(バッタ)食べるんよ!」と叫んでいて、
近くにいる子供がキラキラしながら期待して見てるんだけど、その意味が
「飛び降りるよ!」
だったりして。

く、くだらない。。。けど、思わず起き上がってメモ取ってしまいました。


で、2日目。

この日は冬ソナツアー!
まずはバスでナミソム島へと向かいます。ソウルから1時間ちょい。

船で島に向かうと、けっこう人が多くて、ほとんど日本人かな?と思ったら
意外と韓国人が多くて。地元の人の憩いの場なのかな〜?
さすがに初キッスのベンチで記念写真のため並んでた韓国人はいなかったけど。

最初に、2人乗りで走った道を散策。
撮影したところには証拠の看板がたてられています。

そして初キスのベンチ。
メタセコイヤの並木道。(何かの撮影をしてました)
木が横たわっている並木道。

などなどを堪能して、チュンサンの家へ。
ここは普通の人の家で今でも住んでるらしいんだけど、一般に開放してました。
思ってたよりもちいさくて。ピアノもありました。犬もいました。

で、大晦日に会う約束をしていた場所へ。
そこでお昼になり、タッカルビを頂きました。
これがもう最高に美味しかったですわ。

その後、チュンサンが1人でラーメンを食べていたお店とか
ユジンの母のブティックとか、ユジンがおじさんにからまれた道とか
バスからチュンサンが1回目の事故の場所などへ

そして、例の学校の塀。
けっこう端の方の塀を利用してたのね。
グッズなどもここで売ってました。。。

あとは間違えて降り立ったバス停。
そこにペ・ヨンジュン人形がベンチに座ってました・・・似てない。
ここでもグッズが売られてました。

そんなお腹いっぱいな2日目でした。

その日の夢はなぜか高校生な私の夢。。。

で、3日目。
もうこの日は帰る日です。早いな〜
早朝早く起き、飛行場へ向かう途中物産展へ寄り、キムチを買いました。
お金が余ったので、筆入れとかを購入。

飛行場の免税店でも余ったお金を清算しようとチョコや飴を買い、
全て使い切りました!
と言っても1万円しか換金してないから、お安いよね。

そんなわけで、初めての韓国ツアーは終わったのでありました。



 < 過去  INDEX  未来 >


ニーナ [HOMEPAGE]