French Wolf の日記
DiaryINDEXpastwill


2005年07月27日(水) マゾっぽい?


水曜日

ときおり声をかけてくれるクライアントからの依頼。通常は和英がおおいのだが、今回は英和だ。業界用語がふんだんに盛り込まれた雑誌記事。なかなか難しかったのだが、こういう作業が実は好きだったりする自分がいる・・・ちょっとしたマゾなのか?



今日の練習メニュー。

登場した時間が遅かったためクラスには参加できず個人練習。

まずは毎度お馴染みの1000mクロールでのアップ。
そして、200m個人メドレーの計測。今日は3分33秒まで縮めることに成功。
バックからブレストのターンで自分でも泳ぎながら失敗したと思っていたところだったので、これは何とかすれば、意外にも早い段階で目標タイムクリアも夢ではない!

張り合いが出てきたところだ。


French Wolf |MAIL

My追加