日々記
もくじ|かこ|みらい
| 2009年01月05日(月) |
機械ってかわいいよね、という話。 |
この日記もいっそブログに……と浮気をしようと試みたことがあるのですが なぜかうちのパソコはブログを見ると固まります。 まるで憧れのアイドルを前にしたファンの後ろ姿のようです。 というわけでブログはちと高嶺の花なのです。
そういえば去年の年末にすごい勢いではまっていた本がありまして
『背面ストライプの浦島太郎 日本昔話Remix2』 原 倫太郎 (著), 原 游 (イラスト)
おなかの底から笑うのって気持ちいいなぁと気づかせてくれた一冊。 年末年始の飲み会で大うけでした。 前作のにおいをかぐかぐや姫のときにちょっと話題になってましたね。
パソコンの自動翻訳ソフトを使って 原文→英訳→日本語訳 という構成で出来上がった本。 ウラ→背面 シマ→ストライプ は個人的去年の流行語大賞。
|