語学とアジアと趣味のつれづれ/英語&中国語ノート

2003年07月01日(火) うーん、やっぱり・・・

ちまちま辞書をひいて読解していく勉強が楽しい。

文法書を読むのが楽しい。

覚えた文法や単語で作文するのが楽しい。

な〜んか、やっぱりこれに尽きてしまう(^^;)
英語でもずーっとずっとそうだったんだもんなあ。

これが(ここを出発点にするところが(?)、これで満足して
終わっちゃうところが(?))、
一般に書かれている「良い勉強法」とはぶつかってるんです。
-------------------------------------------
とにかく「中国語ジャーナル」&「聴く中国語」を聴きまくる。
ディクテーションはやっぱり諦めました。
しばらくは、スクリプトを利用して単語の意味や文法構造を理解してから、
スクリプトを目で追いながら聴いてみることにします。
英絶&中国語絶には反するみたいだけど、
とりあえず、しばらくはこれでいっちゃおう。


 < 過去  INDEX  未来 >


珊瑚 [MAIL]

My追加