|
|
| 2003年04月12日(土) ■ |
|
| Night Train to the Stars |
|
折角の休日だっていうのに朝早くから友人に叩き起こされて、体育館につれていかれました（笑）
久しぶりに体育館に行ったけれど、体が完全に鈍っていて、運動不足を痛感しました。
もうちょっと近かったら、毎日体育館に通うのになぁ……。
自転車通学に切り替えたら通えますが、なにしろ今年は受験というモノが待ち構えているわけで、体鍛えるまえに頭を鍛えろっちゅー話なんですが。
昼過ぎまで体育館で運動したあと、体育館の近くにある、どうでもよさそうなバッティングセンターに行きました。
２０球で１００円。自分の知ってるなかでは結構安いほうです。
元野球チームに所属していたのになかなか当たらなくて、当たってもピッチャーゴロかフライで、それが悔しくて何回もチャレンジしました（笑）
ヒットって結構難しいんだなあ。今更になってわかりましたけど（＾＾；
プロ野球選手ってとんでもないですね。よく当たるもんだ。
月曜日から、いよいよ通常授業が始まります。
そういえば、月曜日から今年度の演劇部が始まるんですが、顧問の話によると、演劇部見学希望の男子がいるという噂。
こりゃあ待ちに待った男子が（何か語弊があるけど）来たからには、是が非でも引きずりこまねばならんのです。
てか、今年の夏に劇団旗揚げだと思っていたんですが、今の自分のアタマの中身具合だと多分んなことしているうちに浪人決定な勢いです。
やはりアングラ劇団は大学生になってから立てるべき。
まあ、それはいいんだけど、さすがにそろそろ受験勉強始めないと間に合わんなぁ……。
とりあえず英語。担任が英語教師だし（笑）
英文法の簡単な問題集と、前に買った英語の小説を読み始めました。
英語の小説って言っても、けっこう読む気になれば読めるもんですね。
ご丁寧に、後ろのページに重要語句の説明があるから辞書もあまり必要ないです。
タイトルは『Night Train to the Stars』。
そう、『銀河鉄道の夜』です。
これは大好きな話で、何度も日本語で読んだんですが、イキナリ読んだことない小説を英語で読むより、まずは読んだことがあるもののほうがとっつきやすいかなと思いました。
かなり忠実に英訳してあるので、日本語の小説が回答代わりになって便利です。
英語で読むとまた違った雰囲気でおもしろいですねぇ。
これで英語力が上がるといいんだけど（＾＾；
|
|
