ぼんのう
DiaryINDEX|past|will
「カンブリアンQTS」に関してのイベントを、年末一杯まで色々行うが、今日、楽天で注文したスタッフ用の衣裳が届く。
その衣裳は白衣。
「カンブリアンQTS」の中に登場するCCC(カンブリアン・コミュニティー・センター)所員の格好で、胸元と左肩、背中の襟のところにCCCのマークが入り、所員カードみたいのをぶら下げるというものである。普通、スタッフ用衣裳って、ジャンパーだったり、ハッピだったりするが、まあ予算ないし…(号泣)。
ちょっと着てみる。
… ぬ?うーん…。
これが集団で動いていたら ぱなうぇーぶ になってしまうような気がする…うーん・・・。
睡眠時無呼吸症候群を治す器具を使用して、もう数ヶ月経過した。 使い方も慣れ、昼日中、夕方に感じる猛烈な眠気に襲われることもなくなり、高い検査費ではあったが、やってよかったとつくづく思う。
でもここで問題。 寝坊するようになった。
我輩の自慢は、起床時間の5分前にムク!…と起きることができるという、心臓に負担が思いっきりかかることではあるが、この器具のおかげで、惰眠をむさぼるようになってしまった。いやー…睡眠がこんなに気持ちの良いものであったとはなあ…。
で、今日、新宿さくらやホビー館で「カンブリアンQTS」の店頭キャンペーン。宣伝販促室のみんなと、テンキーからのお嬢様が一所懸命やっているハズ…なのに我輩ときたら…。起床時間を思いっきり寝過ごしてしもーた!
慌て着替えていると、川尻嬢から連絡。 … 「カンブリアンQTS」がない? コナミ側から連絡がなかったが、今回、ソフトを持っていくはずだった?
ぬおおおおお! 大慌てで会社に立ち寄り、ソフトとメモカを持ち、新宿まで猛ダッシュ!他社ソフトが動いているのに、うちらだけ真っ黒!急げええ!
ああ、心臓に悪い。
途中でうみにんとオパビン登場。 説明するお姉さんが少したどたどしかったので、我慢できずにマイクを奪い、香具師口上のノリで営業をする。 やめればよかった…
二日酔いを押して(押すな!)、日本語版「ポスタル2」をインストール。早速プレイしてみると、バグがなくなった。なるほど…日本語版に修正データを入れたのか…これはこれで良いアイデアだな。「ポスタル2」の修正データサイト、何故か知らんが重いんだ。
で、早速プレイ!おお、デュークが日本語で喋る喋る…
… 直訳かよ!(怒)
もう少し、言い回しに気をつけて欲しかったなあ・・残念。 戸田奈津子の翻訳を彷彿するよ。
バグが出まくり、修正パッチが全然こない、我輩最愛のゲームの一つ「ポスタル2」…日本語に修正するデータ等が入ったCDROMが販売されたと聞いたので、店に行き、購入。
早速仕事を放り出して、家に帰り、プレイしたいところだが、今日は忘年会。ぬうう…。
| 2003年12月04日(木) |
うーん…買うべきかなあ |
「メダルオブオナー2 ライジングサン」
副題を聞くと、ショーンコネリーが「おこたぞ!」「メイシでっす」と言いながら出てきそうでヤダなあ…でも買おうかどうか…。今月、少し切り詰めないとなあ…。 とりあえずラオックス(吉祥寺)に試遊台があったので、15分ばかり、戦艦からの脱出をプレイする。
…微妙に難しくなっているなあ…。
もう少し待って、買うとするか(ちなみに我輩は、製造中止になっていない限り、新品を買う主義。中古市場はゲーム文化を滅ぼす)。
ラオックス吉祥寺に、「カンブリアンQTS」のカモーンポスター貼られる。ここの売り場は大変変わっており、一般向けの品揃えなのに、ギャルゲーポスターのみを貼ったコーナーがある。いやあ…他ゲームと比較してなんだけど、 えろげー のように見えるなー…。やはり。
|