 |
|
■■
■ +へたれてました(^_^；+
日記、サボってました。
土曜にしたって【夜中のツブヤキ】だけ
でしたもんねぇ、参りました(V_V；
原因は、急性アレルギー性結膜炎？
目医者行ってないから、詳しいことは
解りませんケド(爆)
ＴＶとパソコンモニターが辛いんだ(T_T)
でも、大きな敗因は「紙媒体」だな(苦笑)
コチラが忙しくなりつつ有るのさ★
因みに、私がコレを始めると、
何故かミハエルが勝てなくなります(汗)
さて、先程Ｆ１友達と電話してました(＾＾)
そして言われる・この一言!!
『最近、可笑しなシューマッハサイトに
なってるよね？ミカ割合高いし(笑)』
…勿論友達は【肯定派】なんだけど(^_^；
身内に言われると、笑えますね。
そして、否定すら出来ない・・・(笑)
ま、世の中１つくらい
【こんなミヒャサイト】が有っても良かろう★
で、決勝後のプレカン(＾＾)
チョイ気になった語句があったので、
全文を見に・読めない癖に英語サイトへ(笑)
だって、ミハエルとミカが
【奪ったの、奪われたの】の話してるし!!
ミハエルが「私はずっとミカに奪われてる」
とか言ってるのだな・・・。
(心の目和訳なので、信じない様に)
私は、ミカがそれに「何て返したのか」を
知りたかったのだ!!
ま、結局ニュアンスすら掴めず、帰国(爆)
何でこんな大切？な時に、羅さんのサイト
閉まってるのだ〜(＞＜)/ と、思ってたら。
羅さんの日記に【和訳】載ってました♪
有り難う、私のために!! (違う)
いやはや♪
今回のプレカンは、楽しいッスね(＾＾)
今回、自分が如何に「英語が読めない事」で
損してるかを知るのでした(V_V；
ネットライブすら、状況把握出来ないし。
でも、気にしないけどさ。
英語なんて、幾つになっても体得できるし〜。
心の目で、曲がって読むのも楽しい(笑)
…たとえ、間違っててもだ!!!!!
コレは私のキャラクターだからね(^_^；
話は変わって★
昨日Ｆ１記事に出た
【ロス・ブラウン談】
【ミハエルは引退まで考えていた】
…ってオハナシね(＾＾；
本日・ミハエルが躍起になって
「ロスが言ってるのは、そう云う意味じゃ
なくって〜!!!!」と、否定してます(笑)
そうでなくっちゃな、兄!!
でも、コリーナちゃんの方は？
奥さんの一言で【アメリカ直行】シール
貼られちゃったらしいじゃん(＾＾)
(ウルトラクイズかい…)
2001年10月01日(月)
|
|
|
