LOTUS BLOOM 通信(英語・翻訳学習編)<2007年4月6日〜>(英語・翻訳学習編)<2007年4月6日〜>
INDEX|past|will
ちょっと疲れがたまってきて、昨日は会社をお休み。行って行けないことはなかったけど、そしたら今日と明日に開催されるセミナーの間持たせる自信がなかった。先生に話したら、 「言ってた通りになってきたでしょ。まだ自分で思っているほどスタミナは回復してないんだから、ほどほどのペースでね。せっかくここまで良くなったのに、また調子を崩してしまったら、元の木阿弥ですからね。そういう意味では、今日休んだのは良かったでしょうね。」 上司も電話で「セミナーの方が大事だから。」って言ってたし、休みを選択したことは正解だったみたい。
今日は朝8時半スタートでマーケティングセミナー。講師はウチの会社の取締役。元々製薬会社のプロダクトマネージャーだった人で、イギリスで開発されたマーケティングコースのトレーナーとしての資格を有している。
この人が、自らの経験を入れてくれたり、とても話が上手で、進め方もスムーズで、全然飽きたり眠くなったりすることがない。
3つのグループが、それぞれあるビール会社の立場をとって、グループワークでマーケティングプランを立てていくのだけど、その中で、「パーセプション」がテーマとして取り上げられていた。実際に飲んで「おいしい」と答えたビールが必ずしも好きなビールとは限らないんですよ、それだけ実際のブランドの認知にはズレがあるけれど、それを事実としてビジネスをしなければいけないんですよ。その流れの中で、「では実際にみなさんに試してもらいましょう」と、運ばれてきたのは、AからEまでのプラスチックのコップに入った種類のビールと発泡酒。最初に自分が一番好きな銘柄を申告し、その後で飲み比べて、どれがどの銘柄かをあてる、というもの。18人中、5銘柄全部正解のヒトはゼロ。私と同じグループで、「オレは味にこだわってるから、○○しか飲まない!」と言い切ってた営業部長は、全問ハズレでちょっと落ち込んでた。
こういう経験をしておくと、今度私がクライアントさんに話す立場になったときにも説得力を持てる。こういう質の高いセミナーを受講させてもらえるのは、うれしいことだ。
夜9時まで、拘束時間が長いことを先生も心配されていたけれど、問題なく乗り切れた。明日と、そして来週の木・金の、セミナーの続きが楽しみ。
|