どうにも気になることがある。
「スター・ウォーズ」旧３部作、エピソード４〜６の「６」の部分。
最近サブタイトルが「ジェダイの帰還」となってます。
某指輪の「王の帰還」の誤植かとも思ったが、どうもそうではないらしい。

自分の記憶違いかと、何年か前に上映された旧３部作の特別編パンフレットをパンフＢＯＸをひっくり返して探した。
やっぱり「ジェダイの復讐」だった。

何故に!?

「シスの復讐」とカブるからだろうか。
本気になって調べる気にもならぬが…。