もくじ一覧｜前の日｜次の日
| 2005年01月04日(火) | 親指タイタニック |
親指シリーズでは最後に手に入れたのが、このタイタニックのパロディの親指タイタニック。もちろん、おなじみの親指が全部のキャラクターを演じています。
メンバーは不動のスティーブンオディカーク一派。吹き替えも主人公が森川さんで変わらず。もう、最高に楽しくて、笑えます。結構制作費もかけてあって、特撮も笑えるちゃちさを出しながらも親指シリーズでは豪華な方だと思う。ディカプリオの役に相当する役を森川さんが楽しく演じていて、ちょっとおどけてて、それでいて結構格好よかったり情けなかったり、していろいろなヴァリエーションが凝縮して楽しめる。それにしても、いろいろ楽しいセリフがあるのだけど、最後の方で海に落ちて、本物の映画では思い切り泣かせる場面が、こちらのパロディではとびきり可笑しい。寒さに凍える森川さんの演技がやたらにかわいくて、もう絶品。そしてここで思わず聴ける、最上の吹き替え乗り移りセリフ回しが、『へへへっその手は喰いませんっふふふっ』（”せん”の後半が尻上がりで、全体の声のトーンがやさぐれてる）のセリフ。これには完全にやられました。いろいろな森川さんの演技を過去半年で聴いてきたが、このタイプのしゃべり方は初めて。オリジナルのニュアンスを上手くとらえていて絶品。吹き替えでの妙はこういう絶品の一言にありだ。さすが、絶妙、もう完敗。
明日から仕事だ〜！！う〜そ〜だ〜ろ〜う（グレッグ風）
