ちょっと時はさかのぼりますが、土曜日の「ブランチ」視聴時のこと。
剛くんのインタビューをご機嫌で見ていたわたし。
夫がなにか話しかけようとしていましたが、「これ終わってから」と断固拒否。



断られた夫は所在なさ気に後方に立って、やはりＴＶ画面をながめていました。
画面では剛くんが翻訳本の紹介。
読んでいるいるうちに感動で涙が出た・・というエピソードの最中。



「お母さんも泣いた？」
夫が質問してきたので。
「泣くと思いますか、わたしが」と質問返し。



苦笑いの夫は「ま、ないわな」と納得の答え。
わたしは心のなかで（お父さんならシクシク泣くかもね）と思ってましたが・・・



もともと剛くんが翻訳していなければ、手に取ることさえないだろうジャンルの本。
わたしにとって関心があったのは話の内容ではなくて、剛くんの紡いだ言葉だったので。



まあもちろん、そうは言ってもわたしにも人の血は流れてますので、なかなか心にしみるお話がいくつもあるな・・とは思いましたよ。
人に対するこういう気持ちはわたしも持っていたいな・・と思わされる部分もあったし・・



ただ、泣きはしない。
涙は出ないっす。



読んでるうちに感動して涙がいっぱい出た・・という剛くん。
すごく素直でまっすぐな人間なんだなあ・・と改めて思います。
剛くんがそういう人だから、こんなにもファンを惹きつけるのでしょうなあ・・・



まあ、あれ全部が実話・・っていうのが、感動するより驚いちゃったほうが大きいかな。
そして、こんなわたしにも抵抗なく受け入れられるような訳をしてくれた剛くんに感謝。



で、そんなエピソードと関係づけようと思ったわけでもないですが。
夕べの「ビストロ」
ゲストに関してもヒットしてる歌に関しても、完全ノーコメントで。（誰も何も聞いてもいないけどね）



あ〜、夕べの「スマスマ」は・・・
目玉のＡＤと、催眠術のコーナーで剛くんがＹＯＵに「なんでＹＯＵさんが来てるんですか？」と言った箇所。
あとは歌のコーナーを保存・・・とそれだけだな・・・



あ、「ビストロ」で中居くんがゴロちゃんをいじってるのがおもしろかったけど、ま・・・保存しておくことはないか・・・
目玉のＡＤのコーナーで祐さんとジロちゃんの共演が見られるとは思わなかった。



ジロちゃんといえば「冬のサクラ」、来週あたりからまた山形バージョンにもどるかしら？
山形じゃないとジロちゃんが出ないからつまんないのよ。



イ・ビョンホンさんの映画で共演してる人は「シュリ」にでてた俳優さんだよね。
名前忘れたけど。
ちょっと見てみるか・・・ＤＶＤになったら。



そう思ってても、実際ＤＶＤになってからレンタルした試しが、ほぼない。
とくに韓国の映画はそうだなあ・・・



でも、相変わらずレンタルショップの韓流コーナーにはあふれんばかりのＤＶＤが並んでる。
人気は相変わらずなんでしょうかね・・・
どうでもよいが・・・



さて、今夜は「ぷっすま」だ。
頑張って起きていよう！

あんず ｜MAIL