DiaryINDEX｜past｜will
| 2011年04月10日(日) | Well come to my heart house. |
今日は家でのんびり。昨日ブリ大根を炊いたので味はともかく栄養源の一部としておいしく食べました。
私は料理や家の中を整理するのが好きです。他にも好きなことは多くあり、毎日楽しいです。
新居もだんだん片付いてきたので、今度は以前と同じようによく生きるためのポスターを壁のどこに貼ろうかなぁと適当な場所を探しています。ちなみに、私の家の壁は白です。カーテンはまだ ペーパーカーテン（入居時に貼ってあった目隠しカーテン）のままですが、このカーテンが気に入っています。そのカーテンを開けると、高速道路が見えます。６階なので眺めがいいです。ちなみに今は桜の木も楽しめます。この私の部屋を「“心の家”と呼ぼうかなぁ」と先日遊びに来てくれた娘につぶやいたら「いいね。本当に心の家って感じする」と返事をもらいました。素直に、嬉しかったです。
“心の家”は心のファシリテイターとして育ちたい方々を歓迎していて、今のところ私の寝ている時間帯以外は Free です。気の向いたときに遊びに来て下さい。
“心の家”を直訳すると “The house of the heart”になるのかな。口語にすると長いから“Heart house”にしたいな。これを直訳すると変だけど、翻訳機は時々遊んでいますから・・・。
