| 2001年10月26日(金) | ふぁ〜ぁ。 |
久々にネット中毒。
こんな時間まで起きてるのは(今２６時２５分)
９月３日のレイバーデー以来だわ。
なんか嫌になるほどの記憶力だけど、日々そんないろいろな事が
ある訳じゃないから、ちょっといつもと違う行動したことは
覚えてるんだな。
バイト先の男の子(１９歳）に
｢うぇ、なんか３０歳って毎日つまんなそーだな｣と言われた台詞が
心に響く今日このごろ。
(眠くて全然頭がまわってないのに、書いてる。
きっと明日この日記読んで、恥ずかしさのあまり、のたうちまわるんだろうなぁ）
| 2001年10月25日(木) | 口髭にさわるな！ |
今日エレベーターで、某米投資銀行のＪさんと会いました。
Ｊさんは黒人のお兄ちゃんで、うちの会社の人たちと
ちょこっとつきあいがあるので挨拶してくれるんだけど、
超〜〜〜カッコいいのよーーー♪絶対遊びまくってるね(笑)。
そんな事を話すんではないのよ。
Ｊさんが｢コンニチハ｣と日本語で話し掛けてきてくれて、
一緒にエレベーターに乗り合わせた人達が
｢ホォ〜〜〜｣と感心しておりました。
で、その中の一人が私に向かってなんか言ってる。
？？？？？？？？？
な、なに？？？何語だよ？？？？？
Ｊさんが分かったみたいで、一緒に言ってます。
｢Don't touch your mustache｣
ドントタッチユアマスタッシュ。
これはジョン万次郎的にいうと
ホッタイモイジルナみたいなもので、
｢どういたしまして｣が、どーもこの人たちには
ドンとタッチユアマスタッシュに聞こえるらしい。
ん〜〜〜〜〜〜〜〜、かなり厳しいでしょ〜〜〜〜。
何人の日本人がこれで分かるかね〜〜〜〜〜〜。
まだホッタイモイジルナのが聞こえると思うんだけどなー。
よし、今度Ｊさんに会ったら言ってみよう。
ん？でもでもＪさんに説明するとき、
ホッタイモイジルナって英語でなんていうんだ？
イジルナってどういうのよ？
英語得意な人、暇な人、誰か教えて。
| 2001年10月24日(水) | 憧れの．．． |
仕事で調べ物をしていて、あー確か羅府新報に記事がでてたなー、と
思って、がさがさと記事を探してました。
やっとお目当ての記事が出てきたのはいいけど、ちょっと
その記事だけだと不明瞭な部分があって、電話で問い合わせてみよっかな、
なんて思って記事を書いた人の名前を見たら、なんとＨ女史！
Ｈさんは数いる羅府新報の記者でも、ダントツでお気にの人。
｢磁針｣というエッセイのコーナーがあって、いろいろな人が日替わりで
書いてるんだけど、Ｈさんの時はとっても共感できるのよ。
たぶん、同世代なんだろうな。
あるときなんか、シカゴに行ってレンタカーで中西部を走り回って、
映画｢ファーゴ｣のファーゴに行って、ふとここってどの位日本人が
住んでるんだろうと思って電話帳で調べて(電話帳には３人の
日本人が載っていたらしい)その人に電話して会いにいっちゃったりする、
とってもお茶目な人なのだ。
だから、｢いいぞ、Ｈさん、ゴーゴーＨさん｣と心で応援してたのだ。
Ｈさんの名前を見た瞬間、即効で電話をプッシュしてた私(笑)。
２人のオペレーターがでた後、
｢はい、担当のＨです｣
でた！！感激。
｢好きです！付き合ってくださいっ｣
とは言わず、記事の問い合わせをちゃんとしましたよ。最後に、
｢もし他にもご質問がありましたら、またご連絡くださいね｣
と優しいお言葉を掛けてくれた。おっと、ここで切る訳にはいかん！
この台詞を言わないと切れないわよ。
｢いやぁ、Ｈさんとお話できてよかったっす。エヘヘ｣
ちょっと、間抜けだったけど、意図は伝わり、
｢えっと、もう一度お名前と会社名教えてください｣
と聞いてくれたのね。きゃっ！好感触♪(笑)
で、話しているうちに、私の前任のＮさんと同じ大学で
Ｈさんはジャーナリズムを専攻していたらしい。
う〜ん、世間は狭いねぇ。っていうか、ＬＡ日系社会が
狭すぎるんだわね。
それにしてもＨさんとお近づきになれて良かった。
いつ食事に誘おっかな(笑)。
