Espresso¤ò°û¤ß¤Ê¤¬¤é

2002ǯ04·î01Æü(·î) ·¯¤Ï´¿Á÷·Þ²ñ¤È¿ÈÆâ¤Î¤ªÄÌÌë¤òƱÆü¤Ë¤³¤Ê¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤«¡©

¡¡¸á¸å£´»þº¢¡¢¤ªÃ뿲¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤é·ÈÂÓ¤¬ÌĤê½Ð¤·¤¿¡£
Ãå¥á¥í¤Ï¤³¤ÎÁ°Êѹ¹¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î¥Ð¥Ã¥Ï¤Î¥È¥Ã¥«¡¼¥¿¤È¥Õ¡Ý¥¬¥ËûĴ¡£
¶µ²ñ¤Î¥ª¥ë¥¬¥óÉ÷¤Î²»¤¬¤Ê¤«¤Ê¤«¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë¥ê¥¢¥ë¡£

¡¡ÅÅÏäμç¤ÏÉã¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¤³¤ó¤Ê»þ´Ö¤ËÅÅÏ䷤Ƥ¯¤ë¤Î¤Ï¤¿¤Þ¤Ë¤Ï¤¢¤ë¤¬
ÌÇ¿¤Ë¤Ê¤¤¤³¤È¡£¤³¤ÎÁ°¤½¤ó¤ÊÅÅÏ䬤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢Âçºå¤Î¿ÆÀ̤¬Ë´¤¯¤Ê¤Ã¤¿
»þ¤À¤Ã¤¿¡£

¡¡¤µ¤Æ¤Ï¡¢¤È»×¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤é¤ä¤Ã¤Ñ¤êÁÄÉ㤬»à¤ó¤À¤È¤Î¤³¤È¡£
¤¢¤¤¤Ë¤¯Êì¤ÈËå¤Ïι¹ÔÃæ¤Ê¤Î¤ÇÉ㤬ÅÅÏ䷤Ƥ­¤¿¤é¤·¤¤¡£
ÌÀÆü¤¬¤ªÄÌÌë¤Ë¤Ê¤ë¤½¤¦¤Ç¡¢¶õÍ·¤â¼Â²È¤Ëµ¢¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ëͽÄê¡£
¤Þ¤¿Ï¢Íí¤¹¤ë¤È¸À¤Ã¤ÆÉã¤ÏÅÅÏäòÀڤä¿¡£

ÁÄÉã¤â¥Ù¥Ã¥É¤Ë¿²¤¿¤­¤ê¤Ç¸ÆµÛÊä½õÁõÃÖ¤òÉÕ¤±¤Æ¤«¤é£±Ç¯È¾°Ê¾å¤¬
¤¿¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£ÅÓÃæICU¡Ê¹ñºÝ´ðÆĶµÂç³Ø¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢½¸Ãæ¼£Îż¼¤ÎÊý¡Ë¤Ë
Æþ¤Ã¤¿¤ê¡¢¤º¤Ã¤È24»þ´ÖÂÎÀ©¤Ç´Ç¸î¤¬É¬ÍפʾõÂ֤ˤʤ俤ꡢ´Ç¸î¤·¤Æ¤¤¤¿
ÁÄÊì¡¢Âç½ÇÊì¡¢¡Ê¶õÍ·¤Î¡Ëξ¿Æ¤ÎÀº¿ÀŪ¡¢»þ´ÖŪµÚ¤Ó·ÐºÑŪÉéô¤ÏÂçÊѤÀ¤Ã¤¿¡£¤¿¤À¤Ç¤µ¤¨¿´ÍýŪ¤ËÉÔ°ÂÄê¤ÊËå¤ÎÀº¿À¾õÂÖ¤¬¤µ¤é¤Ë°­²½¤¹¤ë´ÖÀÜŪÍ×°ø¤Î°ì¤Ä¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£

¡¡¶õÍ·¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢ÍÄ»þ¤Ë¤¤¤Ä¤âÍ¥¤·¤¯¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤¿ÁÄÉ㤬¤º¤Ã¤È¿²¤¿¤­¤ê¤Ç
¸ÆµÛÊä½õÁõÃ֡ʹ¢¤«¤é¥Ñ¥¤¥×¤òº¹¤·¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¡Ë¤òÉÕ¤±¤Æ¤¤¤ë»Ñ¤ò¸«¤ë¤Î¤Ï
¶»¤ÎÄˤ¤¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¡¢µö¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ê¤é²ðºø¤Ä¤«¤Þ¤Ä¤ê¤¿¤¤¤¯¤é¤¤¤Îµ¤Ê¬¤Ç
¤¢¤Ã¤¿¡£¤Ê¤¼¤³¤ó¤Ê̵ÍͤʻѤDZäÌ¿¤µ¤»¤é¤ì¤Ê¤¬¤é¿Í¤¬À¸¤­Â³¤±¤Ê¤±¤ì¤Ð
¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤«¡©¤ª¸«Éñ¤¤¤ÎÅ٤˸ý¤Ë½Ð¤·¤³¤½¤·¤Ê¤¤¤¬¤½¤ó¤Ê»×¤¤¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£

¡¡¤À¤«¤é¤¢¤ë°ÕÌ£¤Ç¡¢°¥¤·¤¤µ¤»ý¤Á¤Ê¤É¤è¤ê¡Ö¤ä¤Ã¤È½ª¤ï¤Ã¤¿¤Í¡×¤È¤¤¤¦
µ¤»ý¤Á¤Î¤Û¤¦¤¬Àè¤ËÍ褿¡£ÁÄÉã¤Ë¤·¤Æ¤â¤¢¤¢¤Ê¤ë¤Ê¤é¤­¤Ã¤È¤â¤Ã¤ÈÁ᤯
¤³¤ÎÀ¤¤òµî¤ê¤¿¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£ÁÄÉã¤Ï¤«¤Ã¤³¤ï¤ë¤¤¤³¤È¤È¿Í¤ËÌÂÏǤò¤«¤±¤ë¤³¤È¤ò
²¿¤è¤ê·ù¤¦¿Í¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¤«¤é¡£

¡¡¤¤¤í¤¤¤í»×¤¤½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤ÈºÆ¤ÓÉ㤫¤éÅÅÏá£
º£ÅÙ¤ÏÅÓÃæ¤ÇÁÄÊì¤ËÂå¤ï¤Ã¤¿¡£ÁÄÊì¤Î¤³¤ó¤Ê¤Ë¼å¡¹¤·¤¯¡¢¤«¤Ê¤·¤²¤ÊÀ¼¤ò
ʹ¤¤¤¿¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¤À¡£ÅöÁ³¡¢º£Ëø¤Ë¤âÁ½ÁÄÊì¡ÊÁÄÊì¤Î¼ÂÊì¡Ë¤¬»à¤ó¤À»þ¤È¤«
¤Ë¤Ï¡¢·ã¤·¤¯µã¤¤¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¤½¤ì¤Ï¤â¤Ã¤ÈÄ¥¤ê¤Î¤¢¤ë
µãÀ¼¤È¤¤¤¦¤«ØÖÓ­¤È¤¤¤¦¤«¡¢ÎϤ¢¤ë¤«¤Ê¤·¤ß¤Ç¤¢¤ê¡¢º£²ó¤Î¤è¤¦¤ËæÎϤ·¤¿
¾õÂ֤ǤϤʤ«¤Ã¤¿¡£

ÉԶ࿵¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤¬¡¢¤³¤Î¤Þ¤ÞÀ¸¤­¤ë¥â¥Á¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼º¤Ã¤Æ¤½¤ó¤Ê¤Ë±ó¤¯¤Ç¤Ï
¤Ê¤¤Ì¤Íè¤Ë¸å¤òÄɤ¦¤è¤¦¤ËÀ¤äƤ·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¿´ÇÛ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤è¤¦¤Ê¾õÂÖ¡£
ÉáÄ̤ÎÁò¼°¤Ï¤·¤¿¤¯¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¡¢ËÜÅö¤Ë¤³¤¸¤ó¤Þ¤ê¤È¤·¤¿¿ÈÆâ¤À¤±¤Î¤ªÊ̤ì²ñ¤Î
¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ë¤·¤¿¤¤¤½¤¦¤À¡£

¡¡¤È¸À¤¦Ìõ¤Ç¡¢¤Î¤ó¤Ó¤ê¤·¤è¤¦¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ë¤Þ¤¿Ë»¤·¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¤Ë¡ÊÎÞ¡Ë¡£

ÌÀÆü¤Ï¸á¸å£³»þȾ¤«¤é»°µÜ¤ÇÇɸ¯²ñ¼Ò¤ÎÅÐÏ¿¹¹¿·¡¢¸á¸å£¶»þȾ¤«¤é¿·¿À¸Í¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¥Û¥Æ¥ë¤Ç
Á°¤Î¿¦¾ì¤Î´¿Á÷·Þ²ñ¡¢¤½¤Î¸åÅż֤ò¾è¤ê·Ñ¤¤¤ÇÆàÎɸ©Æâ¤Î¼Â²È¤Ëµ¢¤ë¡£
¤½¤·¤Æ¤ªÄÌÌ뢪¡ÊÌÀ¸åÆü¤Î¡Ë¸æÁò¼°¡£

¤Ê¤ó¤«¥Ï¡¼¥É¤Ê¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤À¡£
¤·¤«¤â¤½¤Î¼¡¤ÎÆü¤Ë¤ÏµþÅÔ¹ñΩÇîʪ´Û¤ËÀ㽮Ÿ¤ò¸«¤Ë¹Ô¤¯¡£

¤¢¤¢¤¢¡¢¤Î¤ó¤Ó¤ê¤Þ¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï¤â¤¦¾¯¤·Àè¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¡ÊÎÞ¡Ë¡£¡¡
¡¡
¡¡

¡¡


¡¡

¡¡



2002ǯ03·î27Æü(¿å) »Ä¤ê°ìÆü¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¹â®¥Í¥Ã¥È¥µ¡¼¥Õ

¡¡¡ÖÁ´¤Æ¤¬ÊѲ½¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¿¿¼Â°Ê³°¤ËÊѤï¤é¤Ê¤¤¿¿¼Â¤Ï¤Ê¤¤¡×¤È¸À¤Ã¤¿¤Î¤Ï
Ê©ÂˤÀ¤Ã¤¿¤«¤·¤é¡£¤º¤Ã¤È½ª¤ï¤ê¤Ê¤¯Â³¤¯¤«¤Î¤è¤¦¤Ë»×¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤Ç
¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¤¤¤Ä¤«¤Ï½ª¤ï¤ë¡£

¡¡Ëͤ¬£²Ç¯´Ö³¤±¤ÆÍ褿»Å»ö¤â¤â¤¦¤¹¤°½ª¤ï¤ë¡Ê¾Ð¡Ë¡£ÌÀÆü¤ÎÌÚÍËÆü¤ÏµÙ¤ß
¤ò¼è¤Ã¤ÆÇɸ¯²ñ¼Ò¤ÎÌÌÀܤò¼õ¤±¤Ë¹Ô¤­¡¢ÌÀ¸åÆü¤¬ºÇ½ªÆü¡£Íè½µ¤Î²Ý¤Î´¿Á÷·Þ²ñ¤ò
½ª¤¨¡¢¤½¤ì¤«¤éÌó10Æü¸å¤Î·¸¤Î´¿Á÷·Þ²ñ¤ò½ª¤¨¡¢Î¥¿¦É¼¤ò¤â¤é¤¨¤Ð¡¢¤â¤¦
¤³¤Î¿¦¾ì¤È¤â´°Á´¤Ë¤µ¤è¤¦¤Ê¤é¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡ºÇ¸å¤Î·î¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÅì¼Ç¥À¥¤¥Ê¥Ö¥Ã¥¯¤¬Ëͤδù¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤ÏÀèÆüÆüµ­¤Ë
½ñ¤¤¤¿¤È¤ª¤ê¤À¤¬¡¢¤½¤Î¾å¡¢º£Æü¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤è¤¦¤ä¤¯¥Í¥Ã¥ÈÀܳ¤Î¤¿¤á¤ÎIP
¥¢¥É¥ì¥¹¤ÈLAN¥±¡¼¥Ö¥ë¤òÅϤµ¤ì¤¿¡£¸å¡¢¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤â¡£

¡¡´ù¤Î±Æ¤Ç¤´¤Á¤ã¤´¤Á¤ã¤Ë¤«¤é¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ï¥Ö¤Ø¤È¥±¡¼¥Ö¥ë¤òÀܳ¤·¡¢
¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤òôÅö¤Î¿Í¤Ë¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡£¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ò
CD-ROM¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æºî¶È½ªÎ»¡£

¡¡¤³¤ì¤Ç¼«Ê¬¤Î´ù¤«¤é¥Í¥Ã¥È¤ËÀܳ¤Ç¤­¤ë¡£¤É¤ì¤À¤±¤³¤ÎÆü¤òÂÔ¤Á˾¤ó¤À
¤³¤È¤À¤í¤¦¤«¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é°¥¤·¤¤¤«¤Ê¡¢»Ä¤Ã¤¿Æü¤Ï¤ª¤è¤½1.3Æü¡£
»þ´Ö¤Ë¤·¤Æ9.75»þ´Ö¤Û¤É¡£¤³¤Î»þ´ÖÆâ¤Ë¤É¤ì¤À¤±¥Í¥Ã¥È¥µ¡¼¥Õ¤Ç¤­¤ë²Ë¤Ê
»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¡¢¤½¤ì¤Ï¤Þ¤À¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡£

¡¡¤½¤ì¤Ï¤½¤¦¤È¡¢¼Â¤Ï¿¦¾ì¤Î¥Í¥Ã¥È´Ä¶­¤Ï»×¤Ã¤Æ¤¿¤è¤ê¤Ï®¤«¤Ã¤¿¡£
¬¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤é2.6¥á¥¬¤À¤½¤¦¤Ê¡£º£Ëø¤¢¤Þ¤êÀ­Ç½¤ÎÎɤ¯¤Ê¤¤¥Ñ¥½¥³¥ó¤ò»ÈÍÑ
¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢²óÀþ¤Î®¤µ¤¬È½¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤À¡Ê¾Ð¡Ë¡£
Celeron900MHZ¤ÏËͤˤϤӤ䯤ê¤Î¥¹¥Ô¡¼¥É¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£

¡¡¤³¤Î´Ä¶­¤ò°ìÆü¤È¾¯¤·¤Ç¼êÊü¤¹¤Î¤Ï¡¢¤Ê¤ó¤«Â»¤Êµ¤¤â¤·¤Ê¤¯¤â¤Ê¤¤¡£

¡¡¤µ¤é¤Ë¥¹¥Ô¡¼¥É¥¢¥Ã¥×¤ò»î¤ß¤ë¡£º£ÏÃÂê¤Î¹â®¥Ö¥é¥¦¥¶¡¢¥ª¥Ú¥é¤Î̵ÎÁÈǤò
¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡£¤µ¤¯¤µ¤¯Æ°¤¯¡£·Ú¤¤¡¢·Ú¤¤¡£É¬¤º¤·¤âÁ´¤Æ¤Ë¤ª¤¤¤ÆIE¤ËÍ¥¤Ã¤Æ
¤¤¤ë¤È¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢»È¤¤¾¡¼ê¤ÎÎɤµ¤È¤¤¤¦¤«¡¢¾®²ó¤ê¤ÎÎɤµ¤Ï
ÆÃÉ®¤¹¤Ù¤­¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¡£

¡¡¤µ¤é¤ËRealPlayer¤â¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¡£Ä´»Ò¤Ë¤Î¤Ã¤Æ¤É¤ó¤É¤óPC¤ò¤ª¤â¤Á¤ãÈ¢
¤Ë¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤½¤¦¡£¤Ç¤­¤ì¤Ð¤³¤ÎPC¤È²óÀþ¡¢ñ´Ê̤ˤ¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¤¯¤é¤¤¡£

¡¡¹¬±¿¤Ê¼Ô¡¢Æò¤Ï»ä¤Î¸åǤ¤Ê¤ê¡£



2002ǯ03·î23Æü(ÅÚ) ¥Ô¥¶¤ò¾Æ¤¤¤¿

















¸á¸å¤«¤éÆÍÇ¡¥Ô¥¶¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¡£

¥É¥é¥¤¥¤¡¼¥¹¥È¤òȯ¹Ú¤µ¤»¤Æ¡¢¾®ÇþÊ´¤È

£´£°Å٤ΤªÅò¤ÈÎý¤ê¹þ¤à¡£



¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Îȯ¹Ú¥³¡¼¥¹¤Çȯ¹Ú¤µ¤»¤Æ¡¢

¥Ô¥¶À¸ÃϤò·Á¤Ë¤·¤Æ¥È¥Þ¥È¥½¡¼¥¹¤ò¤Ì¤ê¡¢

¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¡Ê¶ÌǬ¡¢¥Ù¡¼¥³¥óÅù¡Ë

¤È¥Á¡¼¥º¤ò¤Î¤»¤ë¡£º¸¤Ï¥ª¡¼¥Ö¥ó¤ËÆþ¤ëľÁ°¡£



¥ª¡¼¥Ö¥ó¤«¤é½Ð¤ÆÍ褿ľ¸å¡£

¸«¤Æ¤ÎÄ̤ê·Á¤Ï¤«¤Ê¤êŬÅö¡Ê¾Ð¡Ë¡£

¾Æ¤­¾å¤¬¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢Í½ÁÛ¤·¤Æ¤¤¤¿¤è¤ê

ʬ¸ü¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£


Ãæ¤Ï¤ä¤ä¤â¤Ã¤Á¤ê¤Õ¤ï¤Ã¤È¤È¤¤¤¦´¶¤¸¡£

¤ä¤Ï¤ê¾Æ¤­Î©¤Æ¤ÏÈþÌ£¡£

Îä¤á¤Ê¤¤Æâ¤Ë¿©¤Ù¤ë¤Î¤À¡£

ËÜÅö¤Ï²èÁü¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¯Æ÷¤¤¤âÅÁ¤¨¤¿¤¤¡£


¡¡¥ª¡¼¥Ö¥ó¤µ¤¨¤¢¤ì¤Ð¡¢¥Ô¥¶¤Ï°Õ³°¤È

´Êñ¤Ë¤Ç¤­¤ë¤â¤Î¡£¥¤¡¼¥¹¥È¤Îȯ¹Ú¤Ë

»þ´Ö¤¬³Ý¤«¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î»þ´Ö¤ò¿©»ö¤Î

ͽÄê»þ´Ö¤«¤é¤Á¤ã¤ó¤ÈµÕ»»¤·¤Æ¤ª¤³¤¦¡£



¤È¤³¤í¤Çº£²ó¤Î¥Ô¥¶¡¢¸µ¡¹¤Î¥ì¥·¥Ô¤Ï

¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ç¸¡º÷¤·¤Æ½Ð¤ÆÍ褿¥µ¥¤¥È

¤ò»²¾È¤·¤¿¡£ËÜÍè¤Ê¤é¤³¤³¤Ë·ÇºÜ¤¹¤ë¤Î¤¬

Îɤ¤¤Î¤À¤¬¡¢¥¢¥É¥ì¥¹¤È¤«¥µ¥¤¥È̾¤È¤«

¤ß¤ó¤Ê˺¤ì¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¡£


¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ò»Ï¤á¤Æ¤«¤é¡¢¤Û¤È¤ó¤ÉÁ´¤¯

¥ì¥·¥Ô½¸¤äÎÁÍý¤ÎËܤòÇã¤ï¤Ê¤¯¤Æ¤âÎɤ¯¤Ê¤Ã¤¿¡£

±³¤À¤È»×¤¦¤Ê¤é¡¢¡Ö¥ì¥·¥Ô¡×¤È¤«ºî¤ê¤¿¤¤ÎÁÍý¤Î

̾Á°¤È¤«¸¡º÷¥¨¥ó¥¸¥ó¤Ë³Ý¤±¤Æ¤´¤é¤ó¡£



¡¡ºî¤êÀÚ¤ì¤Ê¤¤¤Û¤É½Ð¤Æ¤¯¤ë¤«¤é¡£

Ï¿©¤Î´ðËܤ«¤é̾Á°¤âÃΤé¤Ê¤¤¥¢¥Õ¥ê¥«¤Î¾®¹ñ

¤ÎÎÁÍý¤Þ¤Ç¡Ê¾Ð¡Ë¡£







2002ǯ03·î22Æü(¶â) ¼¾µ¤

¡¡º£Æü¤Ï°ìÆüÃæ²È¤Ëµï¤Þ¤·¤¿¡£À²¤ì¤Æ¤¿¤é¼«Å¾¼Ö¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤Ç¤«¤±¤Æ¤¤¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤·¡¢Èà½÷¤È²Ö¸«¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡£

º£¸å¤ÎÀ¸³è¤Î¤³¤È¡¢»Å»ö¤Î¤³¤È¡¢¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤ò²È¤ÇÈà½÷¤ÈÏä·¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

³°¤Ç¤Ï±«¤¬¤·¤È¤·¤È¤È¹ß¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À¸ÃȤ«¤Ê½Õ¤Î±«¤Ï¡¢¤Ô¤Á¤Ô¤Á¤È
¥¢¥¹¥Õ¥¡¥ë¥È¤Ë¤Ï¤Í¤«¤¨¤ê¡¢ºä¤ò²¼¤Ã¤Æ¹Â¤Ø¤Èή¤ì¹þ¤ó¤Ç¹Ô¤­¤Þ¤¹¡£
¤½¤·¤ÆÂçÃϤαü¤Ø±ü¤Ø¤ÈÀ÷¤ß¹þ¤ó¤Ç¤¤¤­¡¢ÅÚ¾í¤ä¿¢Êª¤ËµÛ¼ý¤µ¤ì¡¢¤¤¤Ä¤«
¤Þ¤¿ÂçÃϤÎɽ¤Ø¤¢¤é¤ï¤ì¡¢¾øȯ¤·¤Æ¶õ¤Ë¤Î¤Ü¤ê¡¢ºÆ¤Ó±«¤È¤·¤Æ¹ß¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

»ä¤¬º£Æüʹ¤¤¤Æ¤¤¤¿±«Î³¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤«¤É¤³¤«¤Çʹ¤¤¤¿±«Î³¤Î¤è¤¦¤Ç¤·¤¿¡£
¤½¤Î²»¤Ë¤Ï¡¢ÃȤ«¤µ¤È°¥¤·¤µ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºòÆü¤¬Èà´ß¤À¤Ã¤¿¤«¤é¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¡¡¤½¤ó¤ÊÆü¤Ë¤Ï¾°¹¹¤Î¤³¤È¡¢¤«¤Ä¤Æ¼«Ê¬¤¬Ë¬¤ì¤¿¡¢Âç¹¥¤­¤À¤Ã¤¿´¥¤¤¤¿¶õµ¤¤ÎÅԻԤΤ³¤È¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
LA¡¢Sedona¡¢Pune¡Ê£³·î¤Î¡Ë¡¢Madrid¡¢Sevilla¡¢Cordova¡¢Costa del Sol...
¤½¤·¤ÆAlcala' de Henales¡£

¡¡¤Á¤ç¤¦¤ÉÀùÌߤä¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¤ÎÍÆ´ï¤Ë³¸¤ò¤¹¤ë¤Î¤ò˺¤ì¤ë¤È
¤°¤Ë¤å¤°¤Ë¤å¤Ë¼¾µ¤¤òÂÓ¤Ó¤ÆÂÌÌܤˤʤäƤ·¤Þ¤¦¤è¤¦¤Ë¡¢
¼«Ê¬¤â¤³¤ÎÆüËܤοÀ¸Í¤È¤¤¤¦¼¾µ¤¤¿³¹¤Ëŵï¤ò¤·¤¹¤®¤ë¤¦¤Á¤Ë
¿Í´Ö¤¬¼¾µ¤¤Æ¤¹¤³¤·¥í¡¼¤Ç¥Ö¥ë¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£

¡¡±«¤ÏÅÚ¤ËÁÇľ¤Ëµ¢¤ì¤ëʬ¡¢Í¾Äø¤Þ¤·¤Ê¸ºß¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£
¿Í´Ö¤ÎÊý¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«º£Æü¡¢ÌÀÆü¤ËÅڤ˵¢¤ë¤ï¤±¤Ë¤â¤¤¤­¤Þ¤»¤ó¡£

¡¡¤«¤Ä¤Æ£±¿Í¤Î¥æ¥À¥ä¿Í¤¬¥é¥Ó¡Ê¥æ¥À¥ä¶µ¤ÎÀ»¿¦¼Ô¡Ë¤Î¤â¤È¤òˬ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¡Ö¤Ê¤¢¥é¥ÓÍÍ¡¢¤¢¤Ã¤·¤Ï¶â¤Ëº¤¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£²¿¤«Îɤ¤¾¦Çä¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¤Í¤¨¡£¡×

¥é¥Ó¤ÏÅú¤¨¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¥Ñ¥ó²°¤Ï¤É¤¦¤À¤í¤¦¤«¤Í¡£¿Í¤ÏÀ¸¤­¤ë¤¿¤á¤Ë¥Ñ¥ó¤¬
ɬÍפʤó¤À¤«¤é¡¢¤­¤Ã¤ÈÈËÀ¹¤¹¤ë¤À¤í¤¦¤è¡£

¡¡£³¥ö·î¤·¤ÆºÆ¤ÓÃˤϥé¥Ó¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¡Ö¥é¥ÓÍÍ¡¢¤¢¤Ã¤·¤Ï¥é¥ÓÍͤθÀ¤¦Ä̤ꡢ¥Ñ¥ó²°¤ò¤Ï¤¸¤á¤Æ¤ß¤¿¤¬¤Á¤Ã¤È¤â
µÒ¤¬Æþ¤ê¤ã¤¢¤·¤Í¤¨¡£¤³¤Î¾¦Çä¤Ï¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤Ç¤¹¤À¡£¤É¤¦¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¡×

¥é¥Ó¤ÏÅú¤¨¤ÆÛ©¤¯¡¢¡Ö¤¸¤ã¤¢´½²³²°¤ò¤ä¤Ã¤¿¤é¤É¤¦¤À¤¤¡£¿Í¤Ï»à¤Í¤Ðɬ¤º
´½²³¤¬É¬Íפˤʤë¤ó¤À¤«¤é¤µ¡£¡×

¡¡¤½¤ì¤«¤é£³¥ö·î¤·¤Æ¡¢ºÆ¤ÓÃˤϥé¥Ó¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¡Ö¥é¥ÓÍÍ¡¢´½²³²°¤â¤µ¤Ã¤Ñ¤êÌÙ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¼¡£ÈӤ賓¤¾å¤²¤Ç¤µ¤¢¡£¤Ç¤â
¤³¤ì¤Ï¤É¤¦¤·¤¿¤³¤È¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤ß¤ó¤ÊÀ¸¤­¤Æ¤ë¤Î¤Ë¥Ñ¥ó²°¤ËÍè¤Ê¤¤¤·¡¢
¤ß¤ó¤Ê¤¤¤Ä¤«¤Ï»à¤Ì¤Î¤Ë´½²³²°¤âÌÙ¤«¤é¤Í¤¨¡£¡×

¡¡¥é¥Ó¤Ï¾¯¤·¤Î´ÖÌۤäƤ¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ÃˤÎÊý¤Ë¸þ¤­Ä¾¤Ã¤Æ¸À¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¡Ö¸«¤¿¤Þ¤¨¡£¿Í¡¹¤ÏÀ¸¤­¤ë¤³¤È¤â»à¤Ì¤³¤È¤â¤Ç¤­¤º¤Ë¡¢¤¿¤ÀÀ¸¤ò°ú¤­¤º¤Ã¤Æ
¶ì¤·¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤À¡£¡×



¡¡
¡¡¡¡

¡¡

¡¡



2002ǯ03·î19Æü(²Ð) minesweeper¤È¤«

¡¡ÀèÆü¤ÎÆüµ­¤Ç¤â½ñ¤¤¤¿¤È¤ª¤ê¡¢¸½ºß»ä¤Î¿¦¾ì¤Î´ù¤Î¾å¤Ë¤Ï
Åì¼Ç¥À¥¤¥Ê¥Ö¥Ã¥¯¤¬¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤éº¤¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë¡¢
¤Þ¤ÀIP¥¢¥É¥ì¥¹¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£LAN¤ÎÀܳ¹©»ö¤â¤Þ¤À¤À¡£
¤Û¤ó¤È¡¢¤ªÌò½ê»Å»ö¤È¤¤¤¦¤«¡¢¡¢¡¢¡£¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¤â»È¤¨¤Ê¤¤¤¸¤ã¤ó¡£

¡¡ÉáÄ̤ʤé¤Þ¤¢¤Î¤ó¤Ó¤ê¤¹¤ì¤Ð¤¤¤¤¤«¡¢¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Ê¤Î¤À¤±¤É¡¢
»ä¤Î»Ä¤ê½Ð¶ÐÆü¤Ï¸å£µÆü¡£¤³¤Î¤Þ¤Þ¤À¤È¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Àܳ¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯
Á÷Ê̲ñ¤Ø¤ÈÊâ¤ò¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£¥À¥¤¥Ê¥Ö¥Ã¥¯¤¬Êõ¤Î»ý¤ÁÉå¤ì¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¡£

¡¡»Å»ö¤¬²Ë¤Ê»þ¤Ë¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤¬¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¡Ê¤ª¤¤¤ª¤¤¡Ë¡£
¹¬¤¤º£Æü¤ÏÎÙ¤ÎÀʤÎÊý¤¬½ÐÄ¥¤Ê¤Î¤Ç¥Í¥Ã¥ÈÀܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Î¡¼¥È¤òÇÒ¼Ú¡£
¤«¤¯¤·¤Æ̵»ö¥Í¥Ã¥È¥µ¡¼¥Õ¤¬²Äǽ¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£

¡¡¥Í¥Ã¥È¥µ¡¼¥Õ¤Ç¤­¤Ê¤¤»þ¤Ï¤É¤¦¤·¤Æ¤ë¤Î¤«¡©
¡ÊÃí¡§¤µ¤Ü¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ç¯ÅÙËö¤â¤³¤³¤Þ¤Ç¤¯¤ë¤È»Å»ö¤¬Ìµ¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£¡Ë
¤¤¤í¤¤¤í¹©Éפ¹¤ë¡£¤³¤ÎÁ°¤ÏÆü·ÐPC21¤òÆɤó¤Ç¡¢¥¨¥¯¥»¥ë¤Ç£±£²»Ù¤òȽÊ̤¹¤ë
¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Îºî¤êÊý¤òÊÙ¶¯¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤ì¤«¤é½é¤á¤Æ¸«¤ëWINDOWS2000PROFESSIONAL¤Ë
¶½Ì£ÄÅ¡¹¤Ç¡¢¤¢¤Á¤³¤Á¿¨¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£

¡¡¤½¤ì¤Ë¤âË°¤­¤Æ¡¢¥²¡¼¥à¤¬¤·¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¥ª¥Õ¥£¥¹¤ÎÃæ¡£
²»¤ò½Ð¤¹Ìõ¤Ë¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¤·¡¢²èÌ̤¬Çɼê¤Ë¸÷¤ë¤â¤Î¤ÏÌÜΩ¤Á¤¹¤®¤ë¡£
¥×¥ê¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥½¥Õ¥È¤ÎÃ椫¤éÃÏÌ£¤Ê¤â¤Î¤òõ¤¹¡£

¡¡minesweeper¤È¤¤¤¦¥½¥Õ¥È¤ò¸«ÉÕ¤±¤¿¡£¸ëÈפΤ褦¤Ê²èÌÌ¡£¾£ÌܤËÃÏÍ뤬
Ëä¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ë¡£¤½¤³¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¥²¡¼¥à¥ª¡¼¥Ð¡¼¡£ÃÏÍë¤Î
¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤òÁ´Éô¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ³«¤¯¤È¥¯¥ê¥¢¡Ý¡£Ã±½ãÌÀ²÷¡£³«¤¤¤¿¾£ÌܤˤÏ
¼þ¤ê¤Ë´ö¤ÄÇúÃƤ¬Ëä¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤Îɽ¼¨¤¬¤Ç¤ë¡£¤½¤ì¤ò»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¼¡¤Ë¤É¤³
¤ò³«¤±¤Ð¤¤¤¤¤«¤ò¹Í¤¨¤ë¡£¥Ñ¥º¥ë¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¼Â¤Ï¤³¤Î¥²¡¼¥à¤¬´Êñ¤Ê¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ë·ë¹½¶ì¼ê¡£½éµé¤Ï¤½¤ó¤Ê¤Ë¼ê´Ö¤É¤é¤º
¥¯¥ê¥¢¡Ý¤·¤¿¤±¤ì¤É¤â¡¢Ãæµé¤Ë¼ê´Ö¼è¤ê¤Þ¤¯¤ê¡£º£Æü¤Ç£³ÆüÌÜ¡Ê¥²¡¼¥à¤Ð¤«¤ê
¤·¤Æ¤¤¤ëÌõ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡Ë¡£¤è¤¦¤ä¤¯¥¯¥ê¥¢¡Ý¡£ÌÀÆü¤Ï¾åµé¤ò¤¹¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©

¡¡¤Ç¤â¤Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¿¸æ±¢¤Ç»þ´Ö¤Î·Ð¤Ä¤Î¤¬À¨¤¯Â®¤«¤Ã¤¿¡£¤³¤Î»Å»ö»Ï¤á¤Æ°ÊÍè¤Î
®¤µ¤À¤Ã¤¿¡£µ¤¤¬ÉÕ¤¯¤È£±£·»þ²á¤®¡£

¡¡¼«Å¾¼Ö¤Ë¾è¤Ã¤Æµ¢Âð¡£ÅÓÃæ¡¢ËÌÌî¤Î¥â¥¹¥¯¤Î¸þ¤«¤¤¤Îȱ¤ÎÌÓ¤ò±£¤·¤¿
²ó¶µÅ̤Τª¤Ð¤µ¤ó¤¬Å¹°÷¤ò¤·¤Æ¤¤¤ëÍ¢Æþ¿©ºàŹ¤ÇGRAPESEEDOIL¤ò¹ØÆþ¡£
¥á¡¼¥«¡¼¤ÏBORGES¡£¤¤¤Ä¤â¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¤òÇã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤È¤³¤í¡£

¡¡µ¢Â𤷤¿¤é¼«Å¾¼Ö¤Î¥¯¥é¥ó¥¯¤Î¥Ü¥ë¥È¤¬¤Þ¤¿¤æ¤ë¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤òȯ¸«¡£
¤³¤ó¤Ê¤Ë´Ë¤ß¤ä¤¹¤¤¤â¤Î¤Ê¤é¹©¶ñÇã¤Ã¤Æ¼«Ê¬¤ÇÄù¤á¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Ê¤¯¤Ã¤Á¤ã¡£

¡¡¤Þ¤À¥È¡¼¥¿¥ë¤Ç£²£°£°£°«©¤¯¤é¤¤¤·¤«¾è¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¼«Å¾¼Ö¤Ê¤Î¤Ë¡£¤Õ¤Ë¤Ë¡£
¤¿¤Î¤à¤«¤é¤³¤ì°Ê¾å¤¤¤¿¤Þ¤Ê¤¤¤Ç¤Í¡£

¡¡



2002ǯ03·î17Æü(Æü) ¿·¤·¤¤¥Ú¡¼¥¸

¤³¤ÎÆüµ­¤Ï³ä¤È¤·¤Ã¤«¤ê¹¹¿·¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢
¤³¤³°Ê³°¤ÎHP¤Î¹¹¿·¤ò¤³¤³ºÇ¶á¤¹¤Ã¤«¤ê¤µ¤Ü¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
º£Æü¤Ï¤¿¤Þ¤¿¤Þ»þ´Ö¤¬¼è¤ì¤¿¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢¿·¤·¤¤¥Ú¡¼¥¸¤òºîÀ®¡£

¡¡¤È¤ê¤¢¤¨¤ºº£²ó¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡Ö¿©¤Ùʪ¡×¤À¡£Æüµ­¤È¤Ï¤Á¤¬¤Ã¤Æ¤³¤Á¤é¤Ï
¼Ì¿¿¤¬¼çÂΤ«¤Ê¡£¤¿¤À¤Î¿©¤¤¤·¤óË·¤Ë¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¼«²ü¡£


ÃíÌܤ¹¤Ù¤­¿©¤Ùʪ¤È¤Î½Ð²ñ¤¤¡Ê02.3.17up¡ª¡Ë


¢¬¤¬¿·¤·¤¤¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤«¤é¤â¥ê¥ó¥¯¤òŽ¤Ã¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¿·¤·¤¤¿©¤Ùʪ¤Ë¤Ï¼ê¤¬Áᤤ¤Î¤Ç¡¢¹¹¿·¤Î¥Í¥¿¤Ë¤âÅöʬº¤¤ê¤½¤¦¤Ë¤Ê¤¤¡Ê¾Ð¡Ë¡£

¡¡¤µ¤¢¼¡¤Ï¤É¤³¤Ë¼ê¤òÉÕ¤±¤è¤¦¤«¡¢¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ëº£Æü¤³¤Îº¢¡£




2002ǯ03·î15Æü(¶â) ¸òήʬÀÏ

¡¡ÀèÆü¤ÎÆüµ­¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¤¤¿Ä̤ꡢ¿À¸Í¥ä¥ó¥°¥ï¡¼¥¯¥×¥é¥¶¤Þ¤Ç
¸òήʬÀϤΥ»¥ß¥Ê¡¼¤ò¼õ¹Ö¤·¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¤Þ¤º¤Ï¼õ¹Ö¤ÎÁ°¤Ë²ñ°÷ÅÐÏ¿¡£¤¤¤í¤¤¤í¼ÁÌ䤵¤ì¤Þ¤¹¡£
¡ÖÂç³Ø´¶È¤·¤Æ¤«¤é»þ´Ö¤¬¶õ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤±¤ì¤É¤â¡¢²¿¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¡©¡×¤È¤«
ÌÌÀÜ´±¤Î¤è¤¦¤Ê¼ÁÌä¤Þ¤Ç¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÌµÎÁ¤Ç¸òήʬÀϤΥ»¥ß¥Ê¡¼¤ò¼õ¤±¤ë¤¿¤á¤Ë²ñ°÷ÅÐÏ¿¤·¤¿¤È¤³¤í¤â
¤¢¤ë¤Î¤Ç̵Æñ¤Ë¼õ¤±±þ¤¨¤·¤Æ¡¢Ìµ»öÅÐÏ¿¤òºÑ¤Þ¤»¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¡£

¡¡ËͤÎʹ¤¤¤¿Ïäΰõ¾Ý¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¤³¤³¤Î»Å»ö¤È¸À¤¦¤Î¤Ï¡¢

¡¦£²£¹ºÍ°Ê²¼¤Î¼ã¼Ô¤òµá¤á¤ë´ë¶ÈÅù¤Èµá¿¦¼Ô¤Ë¤ª¸ß¤¤¤ò¾Ò²ð¤¹¤ë¤³¤È¡£
¡¡´ÉÍýÁª¹Í²ñ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤ÇÌÌÀܤ¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¦¥Ñ¥½¥³¥ó¤ò¤¿¤¯¤µ¤óʤ٤ơ¢¥Ï¥í¡¼¥ï¡¼¥¯¤Î¤ª»Å»ö¾ðÊ󤬸¡º÷¤Ç¤­¤ë¡£
¡¡¤³¤³¤Ç±þÊ礷¤¿¤¤»Å»ö¤ò¸«ÉÕ¤±¤¿¤é¡¢¼õÉդ˿½¤·¹þ¤à¥·¥¹¥Æ¥à¡£
¡¡¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤³¤³¤Î¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ï¡¢¥Ï¥í¡¼¥ï¡¼¥¯·Ï¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤·¤«·Ò¤¬¤é¤Ê¤¤¡£¡¡¡¡
¡¡Àܳ®Å٤Ϯ¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤êÃÙ¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤êÉÔ°ÂÄê¤Ê°õ¾Ý¡£
¡¦ÍúÎò½ñ¤Î½ñ¤­Êý¡¢ÌÌÀܤΥ³¥Ä¡¢¸òήʬÀÏÅù¤Î¥»¥ß¥Ê¡¼¤ä¡¢¥«¥¦¥ó¥»¥ê¥ó¥°
¡¡¤¬ÌµÎÁ¤Ç¼õ¹Ö²Äǽ¡£Æä˥«¥¦¥ó¥»¥ê¥ó¥°¤Ï¿Íµ¤¤Ç¡¢Í½Ì󤬤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£

¡¡¤Î£³¤Ä¤Ë¤Þ¤È¤á¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤À¡£

¡¡»þ´Ö¤¬·Ð¤Ä¤Ë¤Ä¤ì¡¢¿Í¤Î¿ô¤¬Áý¤¨¤Æ¤¯¤ë¡£¤½¤ì¤È¤È¤â¤Ë¾¯¤·Èè¤ì¤ò³Ð¤¨¤ë¡£
»Å»ö¤òµá¤á¤ë¿Í´Ö¤¬ÂçÎ̤˽¸¤¦¥¹¥Ú¡¼¥¹¤È¤¤¤¦¤Î¤Ïµ¤¤¬Ã¥¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ç
¤¢¤Þ¤ê¿´ÃϤÎÎɤ¤¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
¡¡
¡¡°ìö³°¤Ë½Ð¤Æ¡¢¥í¥Õ¥È¤À¤Î¤½¤´¤¦¤À¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¡¼¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¤·¤¿¤ê
Ãë¿©¤ò¼è¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ»þ´Ö¤ò²á¤´¤¹¡£¤½¤´¤¦¤Î£·³¬¤Ë¤Ï¤ª¤¤¤·¤½¤¦¤ÊÃæ¹ñÃã¤Î
µÊÃãŹ¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£¤³¤Î»þ¤ÏÆþ¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡¢º£ÅÙ¤Þ¤¿Íè¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿¡£
¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤¬Íî¤ÁÃ夭¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤¿¡£

¡¡£²»þÁ°¤Ë¥»¥ß¥Ê¡¼¼¼¤ËÆþ¤ë¡£¹Ö»Õ¤ÎÊý¤¬¤¹¤Ç¤Ë½ñÎà¤òÇۤäƤ¤¤ë¡£
¤Ê¤ó¤À¤«É԰¤²¤ÊÍî¤ÁÃ夭¤Î¤Ê¤µ¤½¤¦¤ÊÍͻҤǤ¢¤ë¤È¤¤¤¦°õ¾Ý¤ò¼õ¤±¤¿¡£
Ëͤλפ¤²á¤´¤·¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡£¼õ¹ÖÀ¸¤¬Â·¤Ã¤Æ¥»¥ß¥Ê¡¼¤¬»Ï¤Þ¤ë¤ÈµÞ¤Ë
¥·¥ã¥­¥Ã¤È¤·¤Æ¥¹¥à¡¼¥º¤ËÏ䷽Ф¹¡£¿Í¤¬ÊѤï¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë¡£

¡¡¸òήʬÀϤˤĤ¤¤Æ¤Ïʸ¸¥¤âHP¤â¤¢¤ë¤À¤í¤¦¤«¤é¡¢¾Ü¤·¤¤¤³¤È¤Ï¤³¤ÎÆüµ­¤Ç¤Ï
¾Êά¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¡£

¡¡¤È¤Æ¤â´Êñ¤ËÍ×Ì󤹤ë¤È¡¢¿Í´Ö¤Ë¤Ï£³¤Ä¤Î¼«²æ¾õÂÖ¤¬¤¢¤ë¡£¤½¤ì¤Ï¡¢

¡¦¿Æ¤Î¼«²æ¾õÂÖ
¡¦À®¿Í¤Î¼«²æ¾õÂÖ
¡¦»Ò¶¡¤Î¼«²æ¾õÂÖ

¤À¡£

¿Æ¤Î¼«²æ¾õÂ֤ˤϸ·³Ê¤Çµ¬Î§¤ò½Å¤ó¤¸¤ë¿Æ¤È°¦¾ð¤ò»ý¤Ã¤¿¿Æ¤ÎÆó¤Ä¤¬¤¢¤ê¡¢
»Ò¶¡¤Î¼«²æ¾õÂ֤ˤÏ̵¼Ùµ¤¤Ê¼«²æ¾õÂ֤λҶ¡¤È¤ª¹Ôµ·¤Î¤è¤¤»Ò¶¡¤ÎÆó¤Ä¤¬¤¢¤ë¡£
¡Ê¤³¤Î¥»¥ß¥Ê¡¼Æâ¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤¿ÀâÌÀ¡Ë

¤À¤«¤é¿Æ¡¢À®¿Í¡¢»Ò¶¡¡¢Á´Éô¹ç¤ï¤»¤Æ£µ¤Ä¤Î¼«²æ¾õÂÖ¤¬¤¢¤ë¡£
¤³¤Î£µ¤Ä¤ÎÍ×ÁǤΤ¦¤Á¤É¤ì¤¬¶¯¤¤¤«¤Ï¿Í¤½¤ì¤¾¤ì¡£¤½¤ì¤Ï¥¨¥´¥°¥é¥à¤ò»ÈÍÑ
¤·¤Æ¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡Ê¤½¤¦¤Ç¤¢¤ë¡Ë¡£
¥¨¥´¥°¥é¥à¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ï¡¢¥»¥ß¥Ê¡¼Æâ¤Ç¤Ï´Êñ¤Ê¡û¡¢¢¤¡¢¡ß¤Î£³Âò¤Î¥¢¥ó¥±¡¼¥È¤ò
ÍѤ¤¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤¿¡£Á´Éô¤Ç50¤ÎÌ䤤¡£

Ëͤξì¹ç¡¢¹Ôµ·¤ÎÎɤ¤»Ò¶¡-¼«Í³¤Ê»Ò¶¡-¸·³Ê¤Ê¿Æ-°¦¾ð¤¢¤ë¿Æ-À®¿Í¡¡¤Î½çÈÖ¤Ç
ÅÀ¿ô¤¬¹â¤«¤Ã¤¿¡£¤è¤¦¤¹¤ë¤Ë»Ò¶¡¤Ã¤Ý¤¤¤Î¤«¡©

¹Ôµ·¤ÎÎɤ¤»Ò¶¡¤È½ñ¤¯¤È¡¢¤½¤ó¤Ê¤Ë°­¤¤¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë»×¤¨¤ë¤¬¡¢
¤³¤ì¤Ï˾¤ó¤Ç¹Ôµ·Îɤ¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡¢¸µ¡¹¤ÎÀ­¼Á¤È¤·¤Æ¹Ôµ·¤ÎÎɤ¤»Ò¶¡¤Î¤³¤È
¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ËÜÅö¤Ë¤ÏǼÆÀ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¤â̵ÍýÌðÍý¶¯¤¤¤é¤ì¤Æ»ÅÊý¤Ê¤¯
¹Ôµ·Îɤ¯¤·¤Æ¤¤¤ë»Ò¶¡¤Î¤³¤È¡£¼«¿®¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢¾Ã¶ËŪ¤À¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¡£

¡¡¤½¤Î¸å¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î£µ¤Ä¤ÎÍ×ÁǤ¬Âпʹط¸¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¡¢
¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¤¢¤é¤ï¤ì¤ë¤«¤Î¥ì¥Ã¥¹¥ó¡£¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤Îãʸ¤¬¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë¤¿¤¯¤µ¤ó
½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£

¡¡Èó¾ï¤Ëñ½ã¤Ë¤Þ¤È¤á¤ë¤È¡¢»Ò¶¡¤Î¾õÂÖ¤«¤é¤Îȯ¸À¤Ë¤Ï»Ò¶¡¤Î¾õÂÖ¤«¤é¡¢
¿Æ¤Î¾õÂÖ¤«¤é¤Îȯ¸À¤Ë¤Ï¿Æ¤Î¾õÂÖ¤«¤é¡¢À®¿Í¤Î¾õÂÖ¤«¤é¤Îȯ¸À¤Ë¤ÏÀ®¿Í¤Î¾õÂÖ¤«¤é
±þ¤¨¤ì¤Ð¡¢Ï䬤Ȥɤ³¤ª¤Ã¤Æ¸ß¤¤¤Ëµ¤¤Þ¤º¤¤»×¤¤¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤ò¤«¤Ê¤êÈò¤±¤é¤ì¤ë¤È
¤¤¤¦¤³¤È¡£

¡¡¤³¤ì¤Ï¤±¤Ã¤³¤¦ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¡£

¡¡¤Ï¤¿¤·¤Æ¤³¤ì¤¬¼«Ê¬¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤É¤ì¤¯¤é¤¤Ìò¤ËΩ¤Ä¤Î¤«¡¢µ¿Ìä¤À¤È¸À¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È
²Ì¤Æ¤·¤Ê¤¯µ¿Ìä¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤¬¡¢ÌµÎÁ¤Ç°ìÆü³Ú¤·¤á¤¿¤È»×¤¨¤Ð¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤Ïᣡ¡



2002ǯ03·î14Æü(ÌÚ) 5²¯±ß¡©

¡¡ºòÆü½ñ¤¤¤¿¤½¤´¤¦¤ÎÏäγ¤­¡£
¤Ê¤ó¤Ç¤â²þÁõ¤Ë¤Ï£µ²¯±ß¤â¤«¤«¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ê¡£
¥í¥Õ¥È¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢µª°Ë¹ñ²°½ñŹ¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢
°û¿©Å¹Êޤι©»ö¤ò¤·¤¿¤ê¡¢¿§¡¹¤ª¶â¤Î¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬
¤¢¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡£

¡¡»Å»ö¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢³Î¤«¤Ë¥í¥Õ¥È¤¬æन·Ð¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
²«¿§¤Ë¹õ»ú¤ÇLoft¤È½ñ¤«¤ì¤¿´ÇÈÄ¡£

¡¡¤Ç¤â¤µ¡¢Æ±¤¸¤¯»°µÜ¤Ë¤¢¤ëÅìµÞ¥Ï¥ó¥º¤ÈÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʤ¬
¤á¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¤«¤Ö¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤è¤Í¡£°ã¤¤¤È¸À¤¨¤Ð¡¢¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë¤Ï
¥í¥Õ¥È¤ÎÊý¤¬ÆÀ°Õ¤½¤¦¤À¤·¡¢ÆüÍËÂ繩¤ä¼«Å¾¼Ö¡¢¥¢¥¦¥È¥É¥¢´ØÏ¢¤Ï
ÅìµÞ¥Ï¥ó¥º¤ÎÊý¤¬ÉÊ·¤¨¤¬Îɤ¤¡£

¡¡µª°Ë¹ñ²°½ñŹ¤Ï¤È¤Æ¤â¤è¤í¤·¤¤¡£
¥¸¥å¥ó¥¯Æ²¤ÏµÞ¤¤¤ÇÂкö¤òΩ¤Æ¤Ê¤¤¤È¡¢¤ªµÒÍͤò¤È¤é¤ì¤Þ¤¹¤è¡£
ËܤÎÉÊ·¤¨¤¬¤È¤Æ¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£±Ñ¸ì³Ø½¬¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤È¤«¡¢ÀìÌç½ñ´ØÏ¢¤¬
½¼¼Â¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¤½¤Î°ìÊý¤ÇÃϲ¼¤ÎÀ¸Á¯¿©ÎÁÉÊÇä¾ì¡£
¤«¤Ê¤êÁ°¤Î¤Þ¤Þ¡¢¤È¤¤¤¦°õ¾Ý¤¬¶¯¤¤¡£¥³¡¼¥Ò¡¼Å¹¤Ï¿·¤·¤¤Å¹¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ
»î°û¤·¤Æ¤ß¤¿¤é¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡£Æù²°¤âµû²°¤âÁ°¤Î¤Þ¤Þ¡£
µ×¤·¤Ö¤ê¤ËŹ³«¤±¤Æ¤ë¤Î¤Ë¡¢Á°¤ÈÈæ¤Ù¤Æ°Â¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëµ¤ÇÛ¤â¤Ê¤·¡£
º£Æü¤Ï¥µ¡¼¥â¥ó¤ò¤¿¤¯¤µ¤óÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¤½¤´¤¦¤ò¸å¤Ë¤·¤Æ¡¢OPA¤ÎÃϲ¼¤ÎÉ÷·î¤Ç¤ª¹¥¤ß¾Æ¤­¤ò¿©¤Ù¤ë¡£
Äᶶ¤ÎÉ÷·î¤ß¤¿¤¤¤ËŹ°÷¤³¤ï¤¯¤Ê¤¤¡£Îɤ«¤Ã¤¿¡£500±ß¡£

¡¡ºå¿ÀÅż֤Ǹæ±Æ¤Ë½Ð¤Æ¡¢¥Ð¥¹¤Ë¾è¤Ã¤Æµ¢¤Ã¤¿¡£




2002ǯ03·î13Æü(¿å) ¤½¤´¤¦¤È¥í¥Õ¥È

¡¡ÌÀÆü»°µÜ±ØÁ°¤Ç¿·Áõ³«Å¹¤¹¤ë¤½¤¦¤Ê¡£

¤½¤´¤¦¤Ë¥í¥Õ¥È¤¬Æþ¤ë¤³¤È¤Ë¡£
̱»öºÆÀ¸Ë¡¤ò¿½ÀÁ¤·¤¿¤½¤´¤¦¤Ë¤ª¶â¤ò½Ð¤·¤Æ¤ë¤Î¤¬À¾Éð¤À¤«¤é
¥í¥Õ¥È¤¬¤½¤´¤¦¤ËÆþ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤âʹ¤¯¡£

¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤½¤´¤¦¤Ï¿À¸ÍŹ¤½¤ì¼«ÂΤϹõ»ú¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¡£
Çä¤ê¾å¤²¤â¤¢¤¬¤Ã¤Æ¤¿¤·¡¢¤ªµÒ¤µ¤ó¤â¤Á¤ã¤ó¤ÈÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£

Îã¤Î̱»öºÆÀ¸Ë¡¿½ÀÁ¤Ç¡¢
¿À¸Í¤Î¤½¤´¤¦¡Ê»°µÜŹ¤ÈÀ¾¿ÀÃæ±ûŹ¡Ë¤Ï³ä¤ò¿©¤Ã¤¿·Á¤«¤â¡£
¤±¤ì¤É¤â´ë¶È¤È¤·¤Æ¤Ï°ì¤Ä¤Ê¤Î¤À¤«¤é¡¢¤«¤ï¤¤¤½¤¦¤À¤±¤ì¤É¤â
Ãפ·Êý¤¢¤ë¤Þ¤¤¡£

À޳ѤÀ¤«¤éÌÀÆü¸«¤Æ¤³¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿¡£
¿·Áõ³«Å¹¤À¤«¤é¡¢¿©ÎÁÉʤʤɤⲿ¤«Îɤ¤¤â¤Î¤¬°Â¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤³¤È¤À¤í¤¦¡£
Ê¡Âޤߤ¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤â¤¤¤¤¤Î¤¬½Ð¤Æ¤ë¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¡Ê°Ê¾å¤Ï¿äÄê¡Ë¡£

Í·¤Ó¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤³¤è¤Ã¤È¡£






2002ǯ03·î12Æü(²Ð) ¥ä¥ó¥°¥ï¡¼¥¯¥×¥é¥¶¿À¸Í

¡¡ºòÆü¤Î³¤­¡£

Àµ¼°Ì¾¾Î¤Ï¥ä¥ó¥°¥ï¡¼¥¯¥×¥é¥¶¿À¸Í¡¢
HP¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¡¢¡¡http://young-work-kobe.jp/¡¡¡¡¤À¤Ã¤¿¡£

¤è¤¯HP¤ò¸«¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê¤â¤Î¤¬ÌµÎÁ¤Ç¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤é¤·¤¤¡£

¡¡¸òήʬÀϤȤ¤¤¦¤Î¤¬¶âÍËÆü¤Ë¤¢¤ë¤Î¤ò¸«ÉÕ¤±¤¿¡£
¤³¤ì¤Ï·ë¹½ËܳÊŪ¤Ê¿´Íý³Ø¤Ë°¤¹¤ë¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¡¢
ÏäΥͥ¿¤Ë¤â¤Ê¤ë¤·¡¢¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢Á°¤«¤é°ìÅÙ¿´ÍýʬÀϤȤ¤¤¦¤â¤Î¤ò
¼õ¤±¤Æ¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿¶õÍ·¤Ï¼õ¹Ö¤ò·è°Õ¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£

¡¡¤Ê¤é¤Ð¼õ¹Ö¤Î°Ù¤ËɬÍפʾò·ï¤ò¤É¤¦¤¹¤ë¤«¡©
£±£°»þ¡Á£±£·»þ¤Î´Ö¤Ë¹Ô¤«¤Ê¤¤¤È²ñ°÷ÅÐÏ¿¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£

ÃëµÙ¤ß¤Ë¸µÄ®¤«¤é»°µÜ¤Ø¼«Å¾¼Ö¤Ç¹â®°ÜÆ°¡£
¤½¤´¤¦¤ÎÅ즤ÎÆüËÜÀ¸Ì¿¥Ó¥ë£³³¬¤ØÅþÃå¡£
¼õÉÕ¤ÎÊý¤È¤ªÏ乤롣

¤¬¡¢

¡ÖÃëµÙ¤ß¤Ïα¼éÈÖ¤À¤±¤Ç·¸¤Î¼Ô¤¬¤¤¤Ê¤¤¤·¡¢
¡¡ÅÐÏ¿¤¹¤ë¤È¤Ê¤ë¤È¿§¡¹¤Ê¼ê³¤­¤¬¤¢¤ë¡£¡×

¤Õ¤Ë¤Ë¤Ë¤Ë¤Ë¡ª¡ª¡ª¡ª

¡¡¶âÍËÆü¡¢Ä«¤«¤éÍè¤ë¤³¤È¤ò¾ò·ï¤Ë¡Ê¸òήʬÀϤÏÃ뤫¤é¡Ë
¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÀʤγÎÊݤÀ¤±¤Ï¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍ褿¡£
¤ä¤Ï¤ê¸øŪµ¡´Ø¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ï¡¢¼ê³¤­¤Ë¼ê´Ö¤¬¤«¤«¤ë¤â¤Î¤Ê¤Î¤Í¡£

¡¡¿¦°÷¤µ¤ó¤ÎÏäˤè¤ë¤È¸áÁ°¤ÏÈæ³ÓŪ¶õ¤¤¤Æ¤Æ¡Ê¤á¤Ã¤Á¤ã¶õ¤¤¤Æ¤¿¡÷Àµ¸á¡Ë
¸á¸å¤«¤é¤Ö¤ï¤Ã¤Èº®¤à¤é¤·¤¤¡£¶õ¤¤¤Æ¤¤¤ì¤Ð¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤Ç¼«Í³¤Ë»Å»ö¤ò
¸¡º÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£

¡¡¤¢¤È¤¤¤¤¤Î¤Ï½ÐÍè¤Æ¤½¤ì¤Û¤É»þ´Ö¤¬·Ð¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
¾¤Î¥Ï¥í¡¼¥ï¡¼¥¯¤è¤êÀ¶·é¤ÇÆþ¤ê¤ä¤¹¤¤°õ¾Ý¤¬¤¢¤ë¤³¤È¡£
£²£¹ºÍ¤Þ¤Ç¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤á¤Ã¤Á¤ã¿¼¹ï¤Ê´é¤·¤¿¡Ö¥ê¥¹¥È¥é¤½¤Î¸å¤ª¤ä¤¸¡×Åù¤Ï
¤¤¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£½÷À­¤ÎÊý¤â£±¿Í¤Ç°Â¿´¤·¤ÆÍè¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¡¡¤³¤È»Å»ö¤òõ¤¹¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢¿Í°ìÇܹø¤Î½Å¤¤¶õÍ·¤Ë¤·¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢
¤³¤ì¤À¤±¤Ç¤âÂ礭¤Ê°ìÊâ¡£¤Þ¤¢¸òήʬÀϤʤɼõ¤±¤¿¤é¤Þ¤¿·ë²Ì¤ò
¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¡£




¡¡¡ã ²áµî ¡¡INDEX ¡¡Ì¤Íè ¡ä


¶õÍ· [MAIL]

MyÄɲÃ