■■■
■■
■　日本語なまり

どうやらしらないうちに春になっていたらしい。でも、きっと、もう一回は雪が降ると思うけど。

■□■

この間ルームメイトといっしょに、日本語を勉強しているヒトのところへ出かけた。このヒト、英語の家庭教師をしていることもあってか、普通に話してるときにも、私たちが間違った英語を使うたびに直してくれたりする。うれしいことだ。

でも、彼女、結構日本びいきだったりするものだから、「きゃー、その言い方、とってもキュート、キュート」「わー！その発音、日本人らしくってとってもいいわん」とか、ハイテンションで喜ばれてしまうこともある。そうなると、どう対処していいのやら、困ってしまうんだけど。

2002年04月09日(火)

≪

≫