2003年07月30日(水) |
外人さんがやってきた。 |
海外にある、社の子会社から外国人エンジニアがやってきました。 しばらくは、彼らのために英訳をしなくては、なりません。 いきなり、技術のミーティングに参加しましたが、中身は、 さっぱりわかりません。しかも眠くなりました。
ミーティングが終わった夜、参加されたお客さんから技術的な 質問が私にメールで送られてきました。外人さんい直接メールを 送ってくれたらありがたいなぁと思いました。この人たちは どんなにしょぼい英語でも、理解してくれる いい人たいです。 勉強になるから、ぜひトライしてみてね。 っと書いて 送ってみたいです。
|