ひとりレファレンスとしてもてる呪文がどこかの本に書いていないか探したのですが
どこにも書いてありませんでした。

今度は本当のお客さんからのレファレンスの話。
「半という字はなぜ絆という漢字になると形がかわるのか？」
む、いい質問です。こりゃやる気が出ます。
多分、「半」と「絆の半」は形が似てても違う漢字ではなかろうかと推測。
新明解漢和辞典や大漢和辞典をひっくり返す。こういうレファレンス好き。
その結果出た答えは「絆の半」は「半｣の旧活字である。したがってもとは同じ漢字。「絆の半」は旧漢字のままの漢字である。
正解がそのまま資料に載っていたわけではないのですが、こんな解答でお客様も満足してくれました。

しかしそんな疑問をもつお客様が素敵。
それを図書館に聞いたお客様がもっと素敵。
みなさんも疑問に思ったことは図書館へ。
結構やれるよ。

信々 ｜MAIL

My追加