| ふみゅ プログラマらしぃ...JACO | Mailはこちら |
川端 - 2003年06月17日(火)
ある人に川端を勧められる、
文庫本まで貸されてしまった。
んー、読まざるを得まい...
だが、作品中で用いられている京都弁をはじめとして、関西弁は書き言葉にむいていないことを発見した。
「かにしとくれやす」...
やっぱりよくわからん
「かんにんしてぇなぁ」のほうがくるですよ。
「そぉやなぁ、確かに日本語の美しいんは認めるんやけどなぁ。あんたのほうがよほど魅力的で、きれいやでぇ」
とか、いう言葉を吐くには関西弁はフランクすぎるなぁ
と支離滅裂...
酔っ払いのたわごとっちゅうやっちゃ、許したってぇ>ALL
...
|
|
||||||
|
www.flickr.com
This is a Flickr badge showing public photos from tatsu.jaco. Make your own badge here.
|
