Tantan's
タンタンの英語にまつわる日々の記録です
何か気づいたことがあったときに
のんびり更新していきたいと思います

2004年03月15日(月) I'm hungry!

Zippy and Me3で、フロッギーが歌う「I'm hungry」を見ると、必ず「The Very Hungry Caterpillar」の絵本を持ってくるタンタン。
これは、もしかして「いっぱい食べても、まだはらぺこ」ってテーマが同じって気づいてる!?
そこまでわかっていなくても、「似たフレーズが出てくる」ってくらいは気づいているのかな?
いろんな場面で似た表現を耳にすることで、言葉を理解していくのかなぁ?
本当は、私が普段の生活の中でDWEに出てくるフレーズなんかを使ってあげられれば、一番いいんだろうなぁ・・・。
それができないもどかしさ。
もっと、私自身DWEをいっぱい使い込まなくちゃ!


 < 過去  INDEX  未来 >


リータ [MAIL] [HOMEPAGE]