Tantan's
タンタンの英語にまつわる日々の記録です
何か気づいたことがあったときに
のんびり更新していきたいと思います

2004年08月22日(日) 私の英語

8月の初め、タンタンと二人で実家に帰ってノンビリ過ごしたんだけど、自宅に戻って以来、ノンビリ生活(って言うかだらけた生活)が抜けきらず、ボケボケしています。
それで、この前のTEもうっかりすっかり忘れていました。
そこで、久〜〜しぶりに今日、ママの為のTEに挑戦しました。
もしかしたら半年くらいやってないかも・・・
それくらい久々だったんだけど、最近は毎週タンタンのTEをしているし、ミキハウスで英語ネイティブの先生と接しているし、私もBookの音読練習をしているおかげか、全く緊張することなくレッスンできました。
前はいくら練習でそれっぽく発音していても、いざ電話すると、カチカチの日本語英語になっていたのが、今日は練習通りにできました。
(と言っても、やっぱり日本語英語には変わらないんだけど・・・^^;)
私自身も、少しずつでも成長しているのかなぁ・・・。だといいな。

ところで、英語育児を始めたばかりの頃、私は英語での語りかけに挑戦しよう!と結構気合いを入れていたんだけど、あまりにもぎこちないことと、英語で言おうと思うと、とても無口になってしまうのがもどかしかったことから、いつの頃からか、すっかり諦めてしまっていました。

でも、最近、いろいろ思うことあって、決意新たに再挑戦してみることにしました。
英語オンリーなんてのは絶対無理だけど、私もタンタンと英語をツールに楽しめることが増えていけばいいなぁと思います。
まずは、1日に1フレーズだけでも使ってみる、そして増やしていくことを目標にしてみます。


 < 過去  INDEX  未来 >


リータ [MAIL] [HOMEPAGE]