以下はイタリアの新庄からのメール。

> トラ子＆柿助へ
>
> やっほー！元気？
> 本日は、最近仕入れたイタリア語単語をお教えしよう。
> ボキャ王となるべく磨きをかけてね！
>
> ＳＥＧＡ：
> ゲーム機のセガと同じつづりです。本来は「のこぎり」という意味ですが、俗語で
は
> 男性のオ○○ー（一人でするやつですね）なのだ。
> 何も知らずに私が大声で「セガ？当然知ってるよ！！」と言ってしまい、また同僚
に
> ネタを与えてしまった。。くそう。。
>
> ＭＡＩＡＬＥ（マイアーレ）：
> これは既に言ったかしらん。ブタですが、転じて「好きもの」です。同僚の女友達
> は、当時の彼にア○ルセックスを強要された結果、出血し救急車で運ばれた過去の
あ
> る女である。こういうときに「彼はマイアーレでね・・・」と用います。
>
> ところで、皆さんに質問です。
> 鈴木光司の「リング」のあらすじと結末を教えてもらえませんか。。。そもそも、
な
> んでビデオを一人で見ると死んじゃうなんだっけ？思い出せないよう。
>
> よろしくお願いします。
> しんじょー


相変わらずパワフルにエロワードを収集している新庄であった。
しかし、なぜ今『リング』？

七倉　薫 /ＭＡＩＬ

My追加

日記リンク