DiaryINDEX｜past｜will
| 2002年06月16日(日) | 国際子ども図書館。 |
上野に先月できた「国際子ども図書館」を見てきました。
帝国図書館がもとであるらしい重厚な建物に
現代的なアプローチがついて結果とても気持ちのよい
空間になっていました。
絵本がたくさんたくさんあって
借りることはできませんが思う存分（といっても17時まで）
読めます。椅子も随所に、しかも落ち着く感じであって
ほんとうにいいところです。
1階がこどものへや（絵本の部屋）
2階が資料室（平日のみらしい）
3階が展示室となっていて、この3階は展示もさることながら
天井や柱が本当にうつくしいです。
＊
そこで「げんきなマドレーヌ」のつづきをたくさん
見つけたのでふたつほど読んできました。
「げんきな〜」は小さい頃に母の従姉妹の娘（なんて遠い）さんから
もらって読んでいて大好きだったのですが
最近の続編は知らなかったのです。
犬がでてくる話はとてもよかったものの
最新刊と思われるクリスマスの話は
なんだか絵が変わっていてちょっとさみしかった。
つるつるの表紙も変わっているし
それに何より江國香織訳になっている！
江國さんの文章は嫌いではないけど
このマドレーヌはちょっと古くさい言葉づかいが
好きだったのでとてもざんねん。
亡くなったのだろうか。ううう。