| 即席珈琲エディクション/Instant coffee addiction...嶋紗雪 |
2004年12月05日(日)
悩みは取り越し苦労。相談で解消可能。
もうなんか、連日の気の乗らない遊び疲れで一日のんびりヒッキーしてたい気分。
しかしそれがそうもいかない。
・・・京都までハガレンのＤＶＤを買いに行かなくては・・・っ！
先月はどんどん予定を先延ばしにしてしまい、取り置き延長の電話を入れる羽目をしてしまったので、今月はしっかり期限までに行かなくてはいけない。
くそぅ、めんどくせぇ。
行きたくねぇとか思ってだらだらしてたら電車を一本乗り遅れ（死）
Ｏ江８幡駅は新快速は止まるんだけど、乗りあわせで鈍行も同じような時刻に出るので、実質、半時間に１本しかない計算・・・。
３０分寒い中、ホームで待つ。
電車に乗って１時間後、アニメイトに着く。こんなにかかるんだ。
ＹＧガンガン創刊号と共にＤＶＤ買って帰る。
途中、本屋のがんこ堂で破天荒遊戯とナルトとブリーチとマジックマスターを購入。
オーベルジュの下巻を買い損ねた事に気付いたのは家に着いてから。
また行かないと・・・。
-----
私の好きな曲の傾向が知れてきたなぁ・・・。
またポルノから。
Every time time is piled up, I understand you by one each, and pile up time more, and I can't understand one each any more.
時間を積み上げられる時いつも、ひとつずつあなたを理解していって、そしてもっと時間を積み上げると、それぞれひとつ理解できなくなる
Tries to compare the thing that love disappears to the setting sun.
愛が姿を消すということを沈んでいく太陽と比較しようとする
Certainly left there is SAUDADE.
サウダージがそこに確かに残っている
２番から訳すのはちょっぴり抵抗が…。
でもこの曲で一番心に残る歌詞はこの辺かな。
2001年12月05日(水) ちょーねむ。
････････････････････････････････････････
|
|
2001/09/08〜2002/06/14
2002/07/05〜2002/11/15
2003/01/01〜2003/05/25
2003/06/07〜2003/09/21
2003/10/03〜2004/10/02
2004/10/03〜2005/04/29
2005/05/01〜2019/08/23
2019/09/08〜
My追加
|
