2013ǯ10·î05Æü(ÅÚ) |
£Ë£Ö£ÍÅþÃå |
¤È¤¤¤¦¥ï¥±¤ÇÁá®¹ØÆþ¡£ Çã¤Ã¤¿¤Î¤Ï£Ó£Á£Î£×£Á¤Î£Ó£×¡Ý£Ë£Ö£Í£´£È£Ä£Ã¤È¸À¤¦¥â¥Ç¥ë¡££Ä£Ö£É¤Î»È¤¨¤ë£´¡¿£±¤Î£Ë£Ö£Í¤Ï£³¤Ä¤À¤«£´¤Ä¤·¤«Ìµ¤¤µ¤ÇۤǤ¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤·¤«¤â¥ï¥·¤¬Çã¤Ã¤¿¥ä¥Ä¤Ï¤É¤Ã¤«¤Î£Ï£Å£Í¤À¤È¸À¤¦»ö¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¢³Æ¼Ò¤Ç³«È¯¤òÁ褦¤Ã¤Æ¤Ê¥â¥ó¤Ç¤Ï̵¤¤¤Ç¤¹¤«¤é¤Í¡£À®Ê©¤·¤¿£Ã£Ï£Ò£Å£Ç£Á¤Î¥ä¥Ä¤ÈãþÂÎ¥µ¥¤¥º¤¬¤Û¤ÜƱ¤¸¡£Î¢¤Îü»Ò¤ÎÇÛÃÖ¤â·Á¾õ¤âƱ¤¸¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤·¥±¡¼¥Ö¥ë¤Ë»ê¤Ã¤Æ¤ÏÁ´¤¯Æ±¤¸¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤ì¤Ð¤ä¤Ï¤ê£Ã£Ï£Ò£Å£Ç£Á¤â£Ï£Å£Í¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦Â¿Ê¬¡£¤Æ»ö¤ÏƱ¤¸¥â¥óÇã¤Ã¤¿¤ó¤«¤¤¥ï¥·¤Ï¡£¤Þ¤¢¤¤¤¤¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£º£Å٤Ϥɤ줯¤é¤¤Ä¹»ý¤Á¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë»ö¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡£
¤µ¤Ã¤µ¤ÈÀܳ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÌÌÅݽ¤¤¤Î¤Ç¥±¡¼¥Ö¥ë¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ¹¤ë»ö¤Ë¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¤¬Á´¤¯ÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£Åö¤¿¤êÁ°¤Ç¤¹¤Ê¡£¥¡¼¥Ü¡¼¥É¡¦¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È»þ¤Î£Â£Å£Å£Ð²»¤ÈËÜÂΤΥ¹¥¤¥Ã¥Á¤ÎÌò³ä¤¬¼ã´³°ã¤¦¤¯¤é¤¤¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ°ãÏ´¶¤â̵¤¯°Ü¹Ô¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£º¸¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼¤Î²»¤¬¾®¤µ¤«¤Ã¤¿¤È¤«£×£é£î£·µ¡¤À¤±¥Þ¥¦¥¹¤òǧ¼±¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤«ºÙ¤«¤¤ÉÔ¶ñ¹ç¤â̵»ö²ò·è¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤ÆÂçÊѵ¤Ê¬¤ÎÎɤ¤´Ä¶¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤Ç¤¹¡£
¥±¡¼¥Ö¥ë¤ò·Ò¤®ÊѤ¨¤¿¤êÇÛÃÖ¤òÊѤ¨¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë£×£é£Æ£é¡Ý£Á£Ð¤ÎÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¤¬È´¤±¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¼Â¤Ï¤³¥ä¥Ä¤ÏÇã¤Ã¤¿Åö½é¤«¤é²¿¸Î¤«¤È¤Æ¤âÈ´¤±°×¤¯»þ¤Ë¤Ï¾¡¼ê¤ËÈ´¤±¤Æ¤¤¤ë»ö¤â¤¢¤Ã¤¿¤È¸À¤¦¶¯À©¥¨¥³»ÅÍͤʤΤǤ¢¤ê¤Þ¤¹¡££Ì£ï£ç£é£ô£å£ã¤Î¸Å¤¤¥ä¥Ä¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£ÁÞ¤·Ä¾¤·¤Æ¤ä¤ì¤ä¤ì¤Á¤ç¤È°ìÉþ¤È£Í£å£í£ï£Ð£á£ä¤ò»ý¤Ã¤Æ¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë°Üư¤¹¤ë¤È£×£é£Æ£é¤¬·Ò¤¬¤Ã¤ÆÌµ¤¤¤È¡£²¿¤¸¤ã¤½¤ê¤ã¡£¤Þ¤¿È´¤±¤¿¤Î¤«¡£¸«¤ë¤È¥Ñ¥ï¡¼¥é¥ó¥×¤ÏÅÀ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¥ë¡¼¥¿¡¼¤Î¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¥é¥ó¥×¤¬¾Ã¤¨¤¿¤Þ¤Þ¡£½é´ü²½¤·¤Æ¤ß¤¿¤êÅŸ»¤òÆþ¤ì¤Ê¤ª¤·¤Æ¤ß¤¿¤ê¥ë¡¼¥¿¡¼¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤·¤Æ¤ß¤¿¤ê£Ì£Á£Î¦¤Ë£Ð£Ã¤ò·Ò¤¤¤ÇÈ¿±þ¤ò¸«¤¿¤ê¤È¿§¡¹¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¤¬¤É¤ì¤âÄÀÌÛ¤·¤¿¤Þ¤Þ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤É¤¦¤ä¤éÍÀþ·Ï¤Î£é¡¿£ï¤¬Á´Éô¥À¥á¤È¸À¤¦¡£¤¯¤½¤Ã¡£¤ä¤Ã¤È¤Ò¤È¤Äľ¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤Ë¡£
¤Þ¤¢£×£é£Æ£é¤ò»È¤¦¤Î¤Ï¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¤¯¤é¤¤¤Î¥â¥ó¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤ì¤ÐÊ̤˲еޤÎÍѤÏ̵¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬µ¤Ê¬Åª¤Ë²æËý¤Ê¤é¤ó¾õÂÖ¡£¤½¤ì¤Ë¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¤¯¤é¤¤¤È¸À¤Ã¤Æ¤â£×£é£Æ£é¤¬Ìµ¤¤¤È¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¤¬¤¿¤À¤ÎÈĤȲ½¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤½¤ì¤Ï¤½¤ì¤ÇÉÔÌû²÷¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»ÅÊý¤¬Ìµ¤¤¤Î¤ÇÇ㤤¤Ë½Ð³Ý¤±¤Þ¤¹¡£¤â¤¦Ìë¤À¤È¸À¤¦¤Î¤Ë°Å¤¤¤Î¤Ë´¨¤¤¤Î¤Ë¡£¥Ð¥¹¤ÇÂçÁ¥¤Ë½Ð¤Æ¥ä¥Þ¥ÀÅŵ¡¤Ø¡£¤¦¤ï¤¡¹â¤¤¡£²¿¤¸¤ã¤³¤ê¤ã¡£¼êÁ°¤Î£×£å£â£Ó£è£ï£ð¤è¤ê£´³ä¤â¹â¤¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡£¤ï¤¶¤ï¤¶Ç㤤¤ËÍ褿µÒ¤Ë¹â¤¯Çä¤êÉÕ¤±¤ë¤È¤Ï²¿»ö¤¸¤ã¡£¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤ä¤é¤ò°ú¤¤¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤Þ¤À£²³ä°Ê¾å¹â¤¤¤Ç¤¹¤èÁ´¤¯¤â¤¦¡£µã¤¤Ê¤¬¤é²ñ·×¤òºÑ¤Þ¤»¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤ÇÇ㤤ʪ¤ò¤·¤Æ¤«¤éµ¢Âð¡£Çã¤Ã¤¿¤Î¤Ï£Å£ì£å£ã£ï£í¤Î£×£Ò£È£³£°£°¤È¸À¤¦¥ä¥Ä¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¤É¡¼¤»¤³¤ì¤â¤É¤Ã¤«¤Î£Ï£Å£Í¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤±¤Ã¡£¤¹¤Ã¤«¤êÈܶþÃˤȲ½¤·¤ÆÀܳ¡£°ìȯ¤Ç·Ò¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬ÅöÁ³¤Ç¤¹¤Ê¹â¤¯Çã¤Ã¤¿¤ó¤À¤«¤é¡£¤Á¤§¤Ã¤Á¤§¤Ã¡£
¤È¸À¤¦¥ï¥±¤Ç£Ð£Ã¤Î´Ä¶¤¬¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬º£Æü¤Ï¤â¤¦»Å»ö¤ò¤¹¤ëµ¤ÎϤ¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç°ÕÃϤǤ⥿¥Ö¥ì¥Ã¥È¤ÇÍ·¤Ó¤Þ¤¹¡£²¿¤·¤í¹â¤¤£Á£Ð¤Î¡£¤·¤Ä¤³¤¤Çϼ¯¥Ã¡ª¤Þ¡¢µ¤Ê¬Åª¤Ë¤Ï¥¹¥Ã¥¥ê¤·¤Þ¤·¤¿¤±¤É¤Í¡£¼¡¤Ï²¿¤¬²õ¤ì¤ë¤Î¤«¤·¤é¤ó¡£
£Ò£å£ä£Â£õ£ì£ì¡¦£Â£ì£ï£î£ä£å¤¬ËÜÆü¤Ç½ªÎ»¡£¥ï¥·¤Î¹¥¤ß¤Ë¤Ï¤ä¤ä¶¯¤á¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬Ì£Åª¤Ë¤ÏÈó¾ï¤Ë¥¿¥¤¥×¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¤Þ¤¿Çã¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤«¤Ê¡¢¤È¡£¤¢¤ó¤Þ¤ê¸«¤«¤±¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£µ¡²ñ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é¤Þ¤¿¤È¸À¤¦»ö¤Ç¡£
2013ǯ10·î04Æü(¶â) |
¥·¥¬¡¼¤Ë¥«¥Ó¤¬ |
¤È¤¤¤¦¥ï¥±¤Ç¤¦¤ï¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¡¤¡¤¡¡£ ÉáÃʤʤé¶âÍËÆü¤Ë´¶¼Õ¤¹¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¿ÀÍͤ³¤ì¤Ï¤É¤¦¤¤¤¦»ö¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡£¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¿ÀÍͤ¬¥·¥¬¡¼¤ÎÀ¤ÏäޤǤ·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È¤Ï»×¤¨¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤ä¤Ã¤Ñ¥ï¥·¤¬¥¤¥«¥ó¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¤Í¡£Âç»ö¤Ê£Í£ï£î£ô£å£ã£ò£é£ó£ô¤ËÇö¤Ã¤¹¤é¤ÈÇò¤¤¥Õ¥ï¥Õ¥ï¤¬½Ð¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¡£¥Ö¥ë¡¼¥à¤È¤«¤¸¤ã¤Ê¤¯¤ÆÌÀ¤é¤«¤Ë¥«¥Ó¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÎÞÊ®¤½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¤Í¤â¤¦¡£¹²¤Æ¤Æ¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤òÀ÷¤Þ¤»¤¿Éۤǿ¡¤¼è¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¢¹²¤Æ¤Æ¤â»ÅÊý̵¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡£¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¥·¥¬¥ê¥í¤âÁ´Éô½Ð¤·¤Æ¥Á¥§¥Ã¥¯¡£¤³¤Á¤é¤ÏÂç¾æÉפǤ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£È¢¤ä¤é´Ì¤ä¤é¤ò¤ä¤Ï¤ê¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¿¡¤¤¤Æ¥Ò¥å¥ß¤È¾Î¤·¤Æ¤¤¤ëÌ©ÊÄÍÆ´ï¤â¿¡¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ä¤ì¤ä¤ì¡£¥°¥°¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤ÈÇò¥«¥Ó¤ÏÂç¾æÉפȤλö¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¤ä¤Ã¤ÑÌ£¤ÏÍî¤Á¤Þ¤¹¤è¤Í¤¨¤¤Ã¤È¡£¥Ï¥¡¡£
¤È¸À¤¦¥ï¥±¤Ç¤ªÉ÷Ϥ¾å¤ê¤Ë£±ËܵۤäƤ·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¦¤¦¤ó¡¢µ¤¤Î¤»¤¤¤«Ì£¤ï¤¤¤¬¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤Ê´¶¤¬¡£¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤âÉáÃʤ¬¥·¥¬¥ê¥í¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¤Î¤ÇÈþÌ£¤·¤¤¤Î¤ÏÈþÌ£¤·¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤±¤É¤Í¡£µ¤Ê¬¤âÌ£¤Î¤¦¤Á¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤ì¤Ð»ÅÊý¤¬Ìµ¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤Á¤§¤Ã¡£ ËÜÆü¤Î¥·¥¬¡¼¤Î¤ª¶¡¤Ï£Â£õ£ò£ç£â£ò£á£õ¤È¸À¤¦¥Î¥ó¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¦¥Ó¡¼¥ë¡£¶È̳¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ç·ã°ÂÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤¿°ìÉʤǤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÃÍÃʤò¹Í¤¨¤ë¤È°¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¶ìÌ£¤¬Á´Á³Ìµ¤¤¤»¤¤¤«¤â¤¦¤Ò¤È¤Äʪ¤ê¤Ê¤¤´¶¤¸¤â¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤Ç¤â³¤³°¤Î¥Ó¡¼¥ë¤À¤È¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤³¤ì¤ÇÎɤ¤¤Î¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤Ê¡£°û¤ó¤Ç¤¤¤Æ¤â¿ì¤Ã¤¿µ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤ÏÌ£¤Î¤»¤¤¤Ê¤Î¤«¥Û¥ó¥È¤Ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤¬¥¼¥í¤À¤«¤é¤Ê¤Î¤«¡£¹ñ»º¤Î¥ä¥Ä¤Ã¤Æ¼Â¤Ï¤Á¤ç¤ÈÆþ¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¤Í¤â¤·¤«¤·¤Æ¡££°¡¥£°£°£°¡ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤Ï¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¼Â¤Ï£°¡¥£°£°£°£´¡ó¤È¤«¤À¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡£¥ó¤Ê»ö¤Ï̵¤¤¤ó¤Ç¤¹¤«¤Í¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡£
£Ë£Ö£Í¤¬ËܳÊŪ¤ËÀ®Ê©À£Á°¡£»þ¡¹ÅŸ»¤¬ÀÚ¤ì¤ä¤¬¤ê¤Þ¤·¤Æ¤½¤ÎÅ٤˲èÌ̤¬¾Ã¤¨¤ë¤·£×£é£î£¸¤ÏÉüµ¢¤·¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤·¡£»ÅÊý¤¬Ìµ¤¤¤Î¤Ç¥¹¥ê¡¼¥×¤ò̵¸ú¤Ë¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¤¬Î®ÀФˤ³¤ì¤ÏÅŵ¤¤Î̵Â̸¯¤¤¤Îµ¤¤¬¡£ÀáÅŤȤ«¥¨¥³¤È¤«¤Á¤Ã¤È¤âµ¤¤Ë¤·¤Æ¤Ê¤¤¥ä¥Ä¤Ê¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¤³¤¦Åŵ¤Â夬¾å¤¬¤ê¤ä¤¬¤ê¤Þ¤¹¤È¤½¤Á¤é¤Ï¾¯¡¹µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤â¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£»ÅÊý¤¬Ìµ¤¤¤Î¤Ç£Á£í£á£ú£ï£î¤ÇȯÃí¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£º£ÅÙ¤ÏĹ»ý¤Á¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤ÈÎɤ¤¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡£
2013ǯ10·î03Æü(ÌÚ) |
µ×¤·¤Ö¤ê¤ËÉÔÀ°Ì® |
¤È¤¤¤¦¥ï¥±¤Ç¤ä¤ä¥Ø¥Ó¡¼¡£ ¤Þ¤¢¤Þ¤¢Ë»¤·¤¤£±½µ´Ö¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤È¤Ï¸À¤¨¸µ¤Ï¥ï¥·¤¬¥¤¥«¥ó¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ²¿¤«¤È¸À¤¨¤Ð¤³¤³¤Î¤È¤³¤í¥¤¥¸¤Ã¤Æ¤¤¤¿²þ½¤¤ä¤éÄɲää¤é¤ÎÉôʬ¤ò¥ª¥Þ¥±ÄøÅÙ¤ËÉÕ¤±¤Æ¤ª¤¤¤¿»ÅÍͳ°¤Îµ¡Ç½¤ËÈ¿±Ç¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¸À¤¦¡£¤³¤ó¤Ê¥â¥ó¤â¤¦»È¤Ã¤Æ¤Í¤¨¤À¤í¤È»×¤Ã¤¿¤é¤·¤Ã¤«¤ê»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¼«Çú£±£°£°¡ó¤Î¥Ð¥°¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬Í¾·×¤Ê»ö¤Ï¤¹¤ë¥â¥ó¤¸¤ã¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ê¡£¤Ã¤Æ¼ê¤òÈ´¤¯¤ÊÇϼ¯¥Ã¡ª
¤½¤ó¤Ê¿´Ï«¤¬½Å¤Ê¤Ã¤¿¤»¤¤¤Ç¤ÏÁ´¤¯Ìµ¤¯´¨¤µ¤Î¤»¤¤¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¤¬ËÜÆüͼ¹ï¤«¤éµ×¡¹¤Ë¥Ø¥Ó¡¼¤ÊÉÔÀ°Ì®¤¬½Ð¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¿´Â¡¤¬£³¡¦£³¡¦£·Çï»Ò¤ÇÂǤĤȤ«¼ÂºÝ¤ËÌ®¤ò¿Ç¤Æ¤â¤é¤ï¤ó¤È¿®¤¸¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤¬¥Þ¥¸¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤³¤ì¤¬¡£¤Þ¤¢¤â¤¦¤Á¤ç¤ÈÉÔ°ÂÄê¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤±¤É¤Í¡£¤Ç¤â¥¤¥á¡¼¥¸¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¡£Ãë´Ö¤Ë¾¯¤·´¨¤µ¤¬´Ë¤ó¤À¤Î¤ÇÌýÃǤ·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤Þ¤¤¤Ã¤¿¤Ê¤¢¡£¤¤¤Ä¼£¤ë¤«Ê¬¤«¤é¤ó¤Ç¤¹¤«¤é¤Í¤¨¡£¼Â³²¤Ï¥À¥ë¤¤¤¯¤é¤¤¤Î¥â¥ó¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬µ¤ÎϤ¬½Ð¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤º¤Ã¤È¥À¥ë¤¤¤È¡£ÌÀÆü¤À¤±¾è¤êÀÚ¤ì¤Ð½µËö¤À¤·²¿¤È¤«¤Ê¤ë¤«¤·¤é¤ó¡¦¡¦¡¦
¤½¤¦¸À¤¨¤Ð½µËö¤Ë¤Ï¥Ñ¥¤¥×¤Î¥í¥ó¥°¥¹¥â¡¼¥¥ó¥°Âç²ñ¤¬¤¢¤ë¤½¤¦¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Ê¡£¥Ñ¥¤¥×¶µ¼¼¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤Î½ÐŹ¤Ê¤É¤â¤¢¤ë¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¹Ô¤¤¿¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¤³¤ÎÂÎÄ´¤¸¤ã±Ø¤Þ¤Ç¹Ô¤¯¤Î¤â¿É¤¤¤Ç¤¹¤«¤é¤Í¤¨¡£ÀõÁð¤Þ¤Ç¤â¤Ä¤«¤·¤é¤ó¡£¹Ô¤Ã¤Æ¸½ÃϤǤۤ¨¡Á¤È¤«¸À¤¤¤Ê¤¬¤éư¤±¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤âÌÂÏÇ¤Ê¤Î¤Ç»ß¤á¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¤Í¤¨¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡£»Äǰ¤Ê»ö¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡££±£°·î£¶Æü¡¢£±£±»þ¤«¤éÀõÁð¥Ó¥å¡¼¥Û¥Æ¥ë¤À¤½¤¦¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ª¶á¤¯¤ÎÊý¤ÏÀ§Èóˬ¤ì¤ÆÀ¹¤ê¾å¤²¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
²Ã¼¾¤·¤¿£Ó£ô£á£î£÷£å£ì£ì¡¦£Ö£á£î£é£ì£ì£á¤òÌ£¤ï¤¦ËèÆü¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£À忨¤ê¤âÌ£¤â¹á¤ê¤â´Ý¤¯½À¤é¤«¤¯¤Ê¤Ã¤¿µ¤¤¬¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤Ç¤âÈæ¤Ù¤Á¤ã¤¦¤È£Í£å£ì£ì£á£î£ç£å¤ÎÊý¤¬¥ï¥·¤Î¹¥¤ß¤«¤Ê¤¢¡¢¤È¡£¥¿¥Ð¥³´¶¤¬£Í£å£ì£ì£á£î£ç£å¤ËÈæ¤Ù¤Æ¤ä¤ä¹µ¤¨¤á¤Ê´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤½¤ÎÊÕ¤¬Íýͳ¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬µÕ¤ËÃå¹á¤ÏÃå¹á¤ò³Ú¤·¤à¤â¤Î¤È¤ª¹Í¤¨¤ÎÊý¤Ë¤Ï¤³¤Á¤é¤¬¸þ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤¹¡£°¤¯¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£¹¥¤ßŪ¤Ë¥Ù¥¹¥È¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È¸À¤¦¤À¤±¤Ç¡£ ¤Û¤¨¡Á¥À¥ë¤¤¡£º£Æü¤ÏÁ᤯¿²¤è¡£
Äɵ¡£¹Í¤¨¤Æ¤ß¤¿¤é¤â¤¦£±£°·î¡£¤½¤í¤½¤í¥¢¥ê¥á¥Ä¤Î·ë³¦¤ò²ò½ü¤·¤Æ¤âÎɤ¤º¢¹ç¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡££²Ç¯Â³¤±¤Æ¥Ò¥á¥¢¥ê¤ËǺ¤Þ¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤èÁÇÀ²¤é¤·¤¤¡£¤ä¤Ã¤Ñ¶È¼Ô¤Î¶î½ü¤Ï¸ú¤¯¤ó¤Ç¤¹¤Ê¡£¤Þ¤¢¤Ç¤â¥¥Ã¥Á¥ó¤À¤±»Ä¤·¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¤Íǰ¤Î°Ù¡¦¡¦¡¦
2013ǯ09·î30Æü(·î) |
Stanwell¡¦Vanilla |
¤È¤¤¤¦¥ï¥±¤ÇµÛ¤¤½ª¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ëµ¤ÉÕ¤«¤º²Ð¥£ÅÀ¤«¤Í¤§¡Á¤È¤«»×¤¤¤Ä¤Ä¥é¥¤¥¿¡¼¤ÇßÕ¤ê¤Ê¤¬¤é»×¤¤¤Ã¤¤êµÛ¤Ã¤¿¤éÀå¤ò¥ä¥±¥É¤·¤¿·îÍˤÎÌë¡£ ¤Þ¤À¾¯¡¹¥Ô¥ê¥Ô¥ê¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬Ä«¤Î»þÅÀ¤Ç¤Ï¥ó¤Ê»ö¤Ë¤Ê¤í¤¦¤È¤ÏÌ´¤Ë¤â»×¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Á᮳«Éõ¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£´¥Á絤̣¤ÎÍդäѤ«¤é¤Ï¥¸¥ã¥à¤È¥Ð¥¿¡¼¤òÅɤ俥ȡ¼¥¹¥È¤ß¤¿¤¤¤Ê¹á¤ê¤¬¡£¤Û¤¨¡£¥Ð¥Ë¥é¤Ï¤É¤Á¤é¤Ë¡£¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¤Ç¤³¤ì¤òÓ̤¬¤µ¤ì¤Æ¥Ð¥Ë¥é¤È¸À¤¤Åö¤Æ¤ë¼«¿®¤Ï̵¤¤¤Ç¤¹¤Í¥ï¥·¤Ë¤Ï¡£¤½¤ì¤¯¤é¤¤¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¤Ê¹á¤ê¤¬Àè¤Ë¤¿¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤¤¤¤¹á¤ê¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤±¤É¤Í¡£½ê°â¥Ð¥Ë¥é¤È¤Ï´¶¤¸¤¬°ã¤¦¤Ê¡¢¤È¡£
¿ʬ²Ã¼¾¤·¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤È»×¤¨¤ë¾õÂ֤ǤϤ¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤½¤Î¤Þ¤ÞµÛ¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£Ùæ¤ß¹þ¤ó¤ÇÊø¤ì¤ëÄø¤Î´¥Áç¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤·¡£Äø¡¹¤ËÆëÀ÷¤ó¤À¤È¤³¤í¤Ç¥Ü¥¦¥ë¤ËµÍ¤á¤ÆÅÀ²Ð¡£Í¾Íµ¤Î°ìȯ¡£¥á¥é¥á¥é¹Ô¤Ã¤Á¤ã¤¤¤½¤¦¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çµ¤¤ò¤Ä¤±¤Þ¤»¤ó¤È¡£µÛ¤¤¸ý¤Ï¥é¥¤¥È¡Ü¤¯¤é¤¤¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡£¥¿¥Ð¥³´¶¤ò¤Á¤ã¤ó¤È´¶¤¸¤Þ¤¹¤¬¥Ö¥é¥¥ã¥Ù¤Ã¤Ý¤µ¤¬¶¯¤¤¤Î¤Ç¤³¤ÎÊդϥ亮¤Î¹¥¤ß¤È¤Ï°ã¤¦¤Ç¤¹¡£µÛ¤Ã¤¿Ì£¤ï¤¤¤Ï¤ä¤Ï¤ê¥¸¥ã¥à¥È¡¼¥¹¥È¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤Þ¤¢¸À¤ï¤ì¤Æ¸«¤ì¤Ð¥Ð¥Ë¥é¤â¤¢¤ë¤«¤Ê¡¢¤È¡£´Å»À¤Ã¤Ñ¤¯¤ÆÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¤¬¥Ð¥Ë¥é¤¸¤ã¤Ê¤¤¤è¤Ê¤¢´¶¤Ï¿¡¤¨¤Þ¤»¤ó¤Ç¤¹¡£
´¥Áç¤Î¤»¤¤¤«½çÄ´²á¤®¤ë¥Ú¡¼¥¹¤Çdz¤¨¿Ê¤ß¤Þ¤¹¡£¤½¤Î³ä¤Ë¥¸¥å¡¼¥¹Í¯¤«¤»¤¿»þÆÈÆÃ¤Î¥¨¥°Ì£¤¬½Ð¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç°·¤¤°×¤¤ÍդäѤʤΤǤ¢¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤Ç¡¢îò¤¨¤ÃÊü¤·¤Ç»Å»ö¤â¤Ç¤¤ëÁÇľ¤Ê¥ä¥Ä¤Ê¤É¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤éÆÍÁ³¾Ã¤¨¤ä¤¬¤ê¤Þ¤·¤Æ²¿¤¸¤ã¤³¤¤¤Ä¡¢¤È»×¤¤¤Ê¤¬¤é¥é¥¤¥¿¡¼¤ò¼ê¤ËÀèÆ¬¤ËÌá¤ë¡¢¤È¡£¤¢¡Á¤Þ¤ÀÄˤƤ¨¡£¤È¸À¤¦¥ï¥±¤Ç²Ã¼¾¸å¤Ë¤É¤¦ÊѤï¤ë¤«³Ú¤·¤ß¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
£Ò£Á£×¤Î´¬»æ¤â½éÂθ³¡£²¿¤È¸À¤¦¤«¡¢¥Ï¥ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Ê¡£¤Ê¤Î¤ÇÉÔ´ïÍѤʥ亮¤Ë¤Ï¤ä¤ä°·¤¤Æñ¤¤¤Ç¤¹¡£Äø¹¥¤¤´Ë´¬¤¤¬¤·Æñ¤¤¤È¸À¤¤¤Þ¤¹¤«¡£¤¢¤È¤¿¤Þ¤ËÂޤȤ¸¾õÂ֤ˤʤäÁ¤ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡£¤Þ¡¢¼êÁ°¤¬²¼¼êʵ¤Ê¤»¤¤¤ÀÇϼ¯¤È¸À¤ï¤ì¤ì¤Ð¤½¤ÎÄ̤ê¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤±¤É¤Í¡£Ç³¤¨Êý¤ÏÆÃ¤ËÃÙ¤¯¤â®¤¯¤â̵¤¤µ¤¤¬¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤¬¤³¤ÎÊե亮¤ÏÁ´Á³¥³¥À¥ï¥ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤â¤ÎÀ¨¤¯°ã¤¦¤´°Õ¸«¤ÎÊý¤â¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤È¸À¤¦¥ï¥±¤Çº£¤¢¤ë¤Î¤ò»È¤¤½ª¤¨¤¿¤é¥É¥ß¥ó¥´¡¦¥Ø¥ó¥×¤ËÌá¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Ç¤¹¿½¤·Ìõ̵¤¤¡£»æ½¤¯¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤Ïɾ²Á¹â¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡¦¡¦¡¦
2013ǯ09·î29Æü(Æü) |
¼Çµï¸«Êª |
¤È¤¤¤¦¥ï¥±¤Ç¾åµþ¡÷¿·½É¡£ Æúµ¬³Ê¡¿¤°¤ë¤¦¤×¥·¥å¥é£¸£±²ó¸ø±é¡¦¥Æ¥Í¥·¥£¡¦¥¦¥£¥ê¥¢¥à¥º¤ÎÀ¤³¦º¤È¸À¤¦¸ø±é¡£ÂêÌܤϾ®Éʡ֤·¤é¤ß¤È¤êÉ׿͡פȡÖÅìµþ¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Î¥Ð¡¼¤Ë¤Æ¡×¤Î£²ËÜΩ¤Æ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤»¤ê¤Õ¤¬Â¿¤¯¤ä¤ä¾éĹ¤Ë¤Ê¤ê¤¬¤Á¤Ê´¶¤âÈݤá¤Ê¤¤ÉñÂæ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬Ìò¼Ô¤µ¤óã¤ÎÇ÷ÎϤ¬Í¥¤êºÇ¸å¤Þ¤Ç³Ú¤·¤¯´Ñ·à¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤·¤¿¡£¤¤¤ä¤ä¤Ã¤Ñ¥Ù¥Æ¥é¥ó¤Î¼Çµï¤Ï°ú¤¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¤ï¡£¤È¤Ï¸À¤¨¼ã¤¤½÷Í¥¤µ¤ó¤âÎɤ¤¾õÂ֤˻ž夬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤Ç¤¹¤è¡£ÌòÊÁŪ¤Ë¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ë¼ã²á¤®¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬°ãÏ´¶¤Î̵¤¤±éµ»¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Âçʬ·Î¸Å¤Ç¹Ê¤é¤ì¤¿¤Î¤Ç¤Ï̵¤¤¤«¤È²±Â¬¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤¬¤½¤Î¹ÃÈå¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤È¾Þ»¿¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜÆü¤¬³ÚÆü¤Ê¤Î¤Ç¤ª±¿¤Ó¤ò¤È¿½¤·¾å¤²¤é¤ì¤Ê¤¤¤Î¤¬»Äǰ¤Ê¤¯¤é¤¤¤Î½ÐÍè¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¥ã¥¹¥È¡¦¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î³§ÍͤϤªÈè¤ìÍͤǤ·¤¿¡£
¿·½É¤È¸À¤¨¤Ð²Ã²ì²°¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ä¤Ï¤ê´ó¤é¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ãå¹á¥â¥Î¤¬»Ä¤ê¤Ò¤È¤Ä¤Ê¤Î¤Ç£Ó£ô£á£î£÷£å£ì£ì¡¦£Ö£á£î£é£ì£ì£á¤ò¹ØÆþ¡££Í£å£ì£ì£á£î£ç£å¤¬¥Æ¥£¥ó¥Î¡¼¥È°Ê³°¤Ï¥ï¥·¤Î¹¥¤ß¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¥Ð¥Ë¥é¤â»î¤·¤Æ¤ß¤è¤¦¤È¸À¤¦»»ÃʤǤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ä¤¤¤Ç¤ËºÇ¶á¥Í¥Ã¥È¤Ç»þ¡¹Ìܤˤ¹¤ë¥¹¥Ì¡¼¥¹¤È¸À¤¦°ì¼ï¤ÎÓ̤®¥¿¥Ð¥³¡Ê¤Ç¤¤¤¤¤Î¤«¤·¤é¤ó¡©¡©¡©¡Ë¤â¡¢¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬Ê¹¤¤¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¤é¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤Î»ö¡£¤¦¤¦¤à»Äǰ¡£µÛ¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¥¿¥Ð¥³¤Ç¤Ï̵¤¤¤È¤«²¿¤«¼è°·¾¦Éʤ˥ݥꥷ¡¼¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡£¤Þ¡¢¤³¤ì¤Ï¤½¤Î¤¦¤Á¤Þ¤¿¤È¸À¤¦»ö¤Ç¡£
µ¢ÂðÁ°¤Ëͼ¿©¤ò¤È»×¤¤ÄÁ¤·¤¯±Ø¥Ó¥ë¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¥Õ¥í¥¢¤Ê¤ó¤¾¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¸«¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬Í½ÁÛ³°¤Îº®»¨¡£¼þ°Ï¤Ë̵¿ô¤Î°û¿©Å¹¤¬¤¢¤ë»ö¤ò¹Í¤¨¤Þ¤¹¤È¤«¤Ê¤ê°Õ³°¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¶á½ê¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤ëƱ¹Ô¼Ô¤âÆüÍˤÎÌë¤À¤«¤é¤«¤Í¤¨¤È¶Ã¤¤¤Æ¤¤¤¿ÍͻҤǤ·¤¿¤Î¤Ç¤ä¤Ï¤ê¤«¤Ê¤ê¤Îº®¤ß¶ñ¹ç¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¸À¤Ã¤Á¤ã²¿¤Ç¤¹¤¬¤³¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤¬¤Í¤¨¡¢¤È¡£¤½¤ì¤È¤â¥ï¥·¤¬ÃΤé¤ó¤À¤±¤ÇÍ̾¤Ê¤ªÅ¹¤Ð¤«¤ê¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡£¤½¤ÎÊÕÁ¤¤¤Ç¤¹¤«¤é¤Í¤¨¥ï¥·¤Ï¡£¤Ò¤È¤ê¤À¤Ã¤¿¤é¿©¤ï¤º¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤è¿ʬ¡£
±ýÉü¤ÎÅżÖÍѤˤȣͣå£í£ï£Ð£á£ä¤ò»ý¤Á½Ð¤·¤Æ£Ë£é£î£ä£ì£å¥¢¥×¥ê¤ÇËÜ¤Ê¤ÉÆÉ¤ó¤Ç¤ß¤Þ¤·¤¿¤¬¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Ê¤³¤ì¡£¤º¤Ã¤È»ý¤Ã¤Æ¤ë¤È¤ä¤ä½Å¤¤´¶¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¤³¤ì¤Ï¥ï¥·¤¬Æð¼å¤Ê¤»¤¤¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£¤¤¤äÆÉ¤ß°×¤¤¤Ç¤¹¤ï¡£ÌÀ¤ë¤µÄ´Àá¤â´Êñ¤À¤·»ú¤ÎÂ礤µ¤âÄø¹¥¤¤¤·¡£Åż֤ÎÎɤ¤¤ª¶¡¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤½¤¦¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¡£
|