皇帝の日記

2008年06月25日(水)

入籍

結婚しました。

って、まだしてなかったんかい！って感じだが、いや、したんだ。
してたのだが。

アメリカでは戸籍制度がないので、ジャバさんと結婚するとなると、結婚免許証を二人で取得し、結婚証明書をもらうことになる。
それで、アメリカでの結婚が成立するのだ。
これが、2月14日のこと。
結婚成立してから、永住権の申請をスタート。

で、親と友達と神様の前で、結婚を誓ったのが5月18日のこと。

これで終わりではなく、日本での皇帝の戸籍は、何もしていないので、まだ親のとこにあったのだ。
薄々、日本の戸籍を変えなきゃなーとは思っていたのだが、ジャバさんが来るので、丁度いいからこの機会に入籍してしまおうということに。

ジャバさんに持ってきてもらった物。
①本人と両親のパスポートコピー
（役所では、出生証明書と言われるが、通常のアメリカ市民は出生証明書なんか持ち歩いていないので、出せと言われても困る。自己判断でパスポートにした）
②結婚証明書
（役所では、コピー不可と言われるが、永住権申請のために使用中なので、コピーだけ提出。本物は一応持ってって、チラ見せだけした）

皇帝が持っていった物。
①ハンコ
②婚姻届
（夫の職業、サイン、押印、証人欄は埋めなくて良い←ひどい・・・）
③免許証（もしくはパスポート）
④結婚証明書の日本語訳
⑤ジャバさんパスポートの日本語訳
⑥戸籍謄本

他に、最近制度が変わり、海外での結婚後6か月以内なら、外国姓の届け出を受け付けてくれることになったが、日本ではミドルネームを持てないので、皇帝の日本姓を捨てることになり、パスポートや保険証の表記を全とっかえになるので、皇帝は婚前の名前をキープすることにした。
アルファベットはカタカナ表記になるから、かっこ悪いってのもある。

あと、実は外国で結婚したら、3か月以内に日本で入籍しなければならないのだが（もしくは日本領事館で入籍）、2月14日から数えると、余裕でオーバーしている、アホカップル。
仕方がないさ、いろいろ忙しかったからさ・・・。ぼそぼそ

皇帝「あのー、3か月過ぎて申告すると、何が起るんですか？」
役人「あ、それは駄目ですね。怒られます」
皇帝「どこかに出頭するんですか？」
役人「いえ」
皇帝「そうですか」
役人「そうですね、まあ早めにお願いします」

つまり、この受付のおじさんに、ちょっと駄目出しされるだけ。
まあ皆さんも早めにお願いします。

かくて、区役所の窓口で入籍手続きをしたのだ。
だが、どうも、外国人との入籍の手順を、誰もが認識しているわけではないようで、2～3人の役人が、入れ替わり立ち替わり。
皆さんが、自分マニュアルでいろいろ考えてくれているのがわかる。
「出生証明書はあ？」
「え、いらないでしょ、パスポートでいいでしょ」
「パスポートじゃ本人とのつながりが証明できない・・・」
「あ、いえ、大丈夫です、はい、これで」
「この欄書くの？」
「いらないって」
「ミドルネームってどこに入れるんですか？」
「いらないでしょ」
「いやいや、ファーストネームの横に書くんですよ」
とか、言い合い言い合い、けっきょく、あまり細かいことは言われなかった。
（いろいろ書かされたけど）

別に結婚を阻止しようとしているわけではなく、結婚の届け出を出させようとしているのだから、手伝ってくれるのは当たり前なのだが、アメリカの移民局の局員に、さんざん結婚を阻まれたので、何やらありがたく思えてしまった。

なむー。

皇帝の戸籍は、親の本籍地と同じ住所で、皇帝が戸籍筆頭となり、ジャバさんは別に戸籍はもらえない。

ジャバさんは皇帝の戸籍の欄外に、アメリカ合衆国民の夫有、とか記載される。
なら別に出生証明とかいらんじゃん。

皇帝