雑感
DiaryINDEXpastwill


2004年10月26日(火) C'est sympa...

今週末はチューリヒの美術館でモネ展を見た後、ストラスブールに
行くことに決めた。

アルザスに住む友達に、いっしょうけんめいメールを書いた。フランス語
で書くのは何年ぶりか。ほとんど忘れかけてた頭の中の引出しから
いろんなものを取り出そうとしたらカオスになった。
幸い、返事がきたがトロイの遺跡を発掘したシュリーマンのような熱心さで
辞書を片手に解読する始末。
彼とは休暇先で知り合って、それ以来たまに電話で話したりする。
アルザスの人間だけに、フランス語とドイツ語のバイリンガルだ。
タイトルは彼が送ってきたメールの冒頭・・・
私が訪ねるのを本当によろこんでくれたようだ。おみやげにザッハー
トルテを持っていこう。

時々、眠る前にフランス語の絵本を眺めていたが、あと数日、泥縄式で
旅のフランス語をおさらいしないと・・・

でも、こういうのは楽しみなんである。


Aqu |MAIL

My追加