親愛なるレイ・ペトローブ様


あなたがこの世を去ってから、

もう12年がたとうとしています。


便利なもので、今でもあなたの歌う姿を

何度でも見ることができるようになりました。


でも、やはりあなたはもういないんだと思うと、

新曲をこれ以上聞くことができないと思うと、

残念でなりません。


あなたが生きているうちに、

もっと情報に触れておくべきだった、と

後悔しています。


最後に一つだけ。

僕は、あなたが時を止めたその年齢を

超えることができますか？


BGM : Sweet Lies - Robert Palmer