すやすやと惰眠を貪っていた今日の朝。この時期の学生にとっては不吉極まりない夢を見てしまった…。


テストが全部不合格で単位が一個も貰えない夢！

ギャー何てこと！そりゃあ点数は良くないだろうとは思ってたけど全部不合格って何さソレ！？ってか何で前期の時点で後期科目とか通年科目の単位までナシにされるのさー！！うわーんひどいや学生課ー！！（違）


と、叫んだところで眼が覚めましたｖｖふ、不吉な…。ってかまだ明日２科目テストは残っておるというのに…。
夢で終わりますように。終わってくれないと困ります（泣）


ところで今日、『千と千尋の神隠し』のＤＶＤを、音声変えてみてみよう！と思い立ち（この時期にそういうことばっかやって遊んでるからあんな不吉な夢を見るんだ）あれってなぜかおフランス語の吹き替えがあるんですよ。
字幕を出して音声をフランス語にして、再生。

お、面白すぎ………！！（机を叩いて大笑い）

ってかハクがちっとも爽やかじゃないよ！すっげー場数踏んでそうだよこのハクってば！！（笑）
恐るべしフランス語！他のキャラもなかなか愉快でした☆
『猫の恩返し』は面白いのかな〜。バロンは好きですが。