明日から学校なのです。
というわけで今日は明日の西洋史講読の予習を。

ああ…面倒だなあ…。やりたくないんだけどなあ（オイ）
でも明日は後期の一番最初なので、きっとまた先生は学籍番号の早い順に当てていくと思うのです。
…あのクラスで学籍番号一番早いの私じゃんよ…。確実に当たるし。

なのでまあ、せっせと英単語の意味を調べて日本語に訳して。ああもう。
前期がフランスの外交についてで終わって、オスマントルコまでが夏休みの間の予習範囲なのです。みっしり英語で埋まったプリントにして約一枚半。
一枚半ならそんな大変じゃないじゃんと思ってる人。…それは違いますぞ。
字は細かいわ内容は専門的だわで目と頭がチカチカしてきます（泣）

もー、午後に２時間、ひたすら単語調べて、さっきまで３時間くらいずっと訳してて、やっと何とかなりそうなくらいにはなりましたよう。
つ、疲れた…。

でも明日は学校、午後からなのでそれはちょっと救い。
学校行く前にＣＤショップ寄って『美女と野獣』のＤＶＤ予約していこうかな。ビデオ買い損ねてかなり悔しかったので、今度はしっかりゲットしないと！
ルミエールとコグスワーズの掛け合いが好きです。