大河ドラマがとても面白いので原作の『宮本武蔵』を読んでみた。原作とTVではかなり違う。例えばTVでは武蔵は吉岡一門と一乗寺の決戦に挑む前、「生きて帰る」ことを望んだ。お通も同じだ。しかし原作では、この場面で武蔵は「いかによく死ぬか」を考え、お通も「武蔵が死んだら私も死ぬ」と言っている。自殺者の多い時代、脚本家独自の世間へのメッセージが伝わってくる。