何も知らない、知識の無い人を対象に、何かを伝えるということは、メチャクチャ大変。
自分にとって｢当たり前｣の知識であっても、それを知らない人にとっては、
意味不明ちんぷんかんぷんの言葉の羅列にしか過ぎない。
それをいかにして正確に、親切に伝えるか、というのは、本当に難しい。

ふぉーえくざんぽー。For example.
知らない人にはMACHINEGUNSも
｢SEX MACHINEGUNS｣
と言わなければならない。
｢歯茎｣やら｢爆走天使｣やらと言っても、
それが｢人間｣意味するなんて、さらさら解らない。
｢爆走天使とは、SEX MACHINEGUNSでBASSを弾いているNOISYさんを指す言葉で、
このNOISYさんは宮崎県延岡市出身の現在31歳、金髪でちょっと小柄。
LIVEのときは、客席から向かって左手に位置します｣
となる、ワケだすよね。

それを突然、
｢NOISYってずっとキャサリンかと思とってんけど、メルティやってんなぁ｣
と言っても、｢ほえ？｣となるわけでやんす。

私の恩師は｢中学生が理解できる文章を書け｣と言った。
優しすぎても駄目、難しいのはもっと駄目。
かゆいところに手が届く、読み手の立場に立った書き手になれ。

難しいっす(白目)。

今の私は｢活字を組み上げて世に出す｣仕事をしています。
様々な分野の人に会い、けれど作っているのは｢ある一隅の人間ばかり｣みたいな、
非常に、異常に偏った職場社会であります。
だからー。仕方ないのかもしれないけどー。

たまにおるやん。
｢カタカナや専門用語を並べまくって優越感に浸る馬鹿｣
今日、コレにとっ捕まって、えれー疲れた。
｢えー。知らないのー?!? それはちょっとアカンでぇ!!｣
とかって笑いながら言う馬鹿。
｢ワタクシが不勉強なもので申し訳ございません｣
なんて言いつつ、どうにかして怒り出さないようにしましたけども。



もうね。
仕事だし、社会で生活していく上で辛抱しないとならんコトがあるのは承知しているさ。
でも何つぅの。
理不尽な驕りをぶつけられて、それを飲み込んでばっかじゃ、胃もたれもするって。

私、関西人大好きです。
てか、むしろ関西圏で生まれ育って、友達も多いです。
私の周囲の、私の知りうる限りの関西の人たちは、みんな大好きです。

しかーし。
たまに出没する、通天閣を中心にして世界を回してる奴。
どうぞ、出口はあちらよ♪
無理して私の前に現れて戴かなくて結構毛だらけネコ灰だらけよ♪



怒るの、好きじゃないんやけど。
吐き出しとかないと後で面倒だから。

怒ってばっかだったので、毒が多いかも。ごめんなしゃい(汗)。

睦月 ｜MAIL ｜My登録