スコヤカな時間
DiaryINDEX|past|will
2002年09月13日(金) |
舌も口もヘロヘロだ〜 |
英会話を頑張ろう!とやる気満々の私。
今日、銀行に行ったときにちょうど外国人の人が来てて、外貨交換をしたかったらしい でも、そこの銀行は外貨交換をしてなくて・・・。
そのやり取りをただ固まって見つめていた私です。
このことを友達に言ったら、 どうして「May I help you ?」と声をかけなかったの?と言われたけど。
そんな簡単にとっさの一言なんて出てこないものです・・・。
そんな今日も英会話教室があって・・・、なんと今日は発音レッスンでした!
この間のカウンセリングでちょこっと発音について教わったけど ちゃんとしたレッスンは初めて!
もう舌と口がおかしくなってます・・・。
だってねー、「th」の発音なんて、舌を軽くかんで息を漏らしながら言ってみろ!と言われても (実際「言ってみろ」と命令口調では言われてないけど) ふだん日本語では舌をかむ発音なんてないんだから そんなの言われてもぎこちなくて出来るわけもない! しかも、息を漏らす?そんなことまで頭が回りません!!!
何回も同じことを言わされて、その度に「おしい!」とか「近い!」とか言われて 最後には「そうそう!それ!素晴らしい!」なんて言って貰ったけど 自分で言っておきながら、どこがどう違うのかわからなかったりした・・・。
今回のレッスンには高校生?と思われるすごく可愛い男の子が一緒だったのに その子の前で「ズズズズズ・・・ ズェム!」なんて言ったりして もう、穴があったら入りたいと言うか・・・。 顔から火が出るほど恥ずかしかった。
その男の子も私と同じようなこと言ってて照れてる様子がなおさら可愛かったんだけど(笑)
こうやってぎこちないながらも言い続けてるうちに、慣れていくんだろうけどさ。 しばらく発音レッスンは遠慮したいです・・・。 つーか、恥ずかしいからマンツーマンの個人レッスンでやってくれ!って感じ。
またあのかわいい男の子と一緒のレッスンになったらいいな♪ こんな不純な気持ちでレッスンを受けてるようじゃ、上達しないよね。
|