今日は何もない日。それでも何とか朝起きることができたので、出勤して研究室で論文関係の翻訳作業。何もない月曜日を有意義に使うことができた。早めに帰って、また仕事をしよう。

科研費は駄目だった…。申請書の出来が良くなかったので仕方がない。業績ももっと増やす必要があるだろう。今年こそ民間の助成にも応募して申請書を書く練習でもしてよう。今年度は、昨年度のように東京に何度も出かけたり、九州に何度も出かけたりはできない。地道に論文を書き続る。

授業開始からほぼ１週間がたった。前期は５月終わりごろまではかなり楽かもしれない。６月中ごろから、講義が１つ増えるのでそれが少しつらい。それまでにお勉強をしっかりしておくこと。

ドイツ語検定新２級も受けないといけない。それから韓国語の検定も受けようかな。韓国語の方が日常会話の必要性が高い。