indice de diario｜anterior｜seguir
| 2005年08月04日(木) | みんな、インコでデビューしたんだ(笑) |
En la lista también está el exespanyolista Maxi Rodríguez
↑コレは、昨日AFAから発表された対ハンガリー戦召集メンバー、
そこにPablo Zabaletaの名前があったことを伝える、El Mundo Deportivoの記事...
その一番最後に書き加えられていた一文です。
短い一文、最後に書き加えられただけの一文だけれど、私は嬉しかった。
単なる未練って言われたらそうなんだけれど、でもEspanyolの記事の中で
Maxiも代表に呼ばれたことを伝えてくれていることが、私は嬉しいから。
5年以上昔のことになるけれど...RedondoがReal MadridからAC Milanへ移籍した時、
何が一番寂しかったかと言えば、それは、Marcaであれasであれ、その他の配信サイトであれ、
Real Madridと言うカテゴリーにある記事全部を漁っても、もう彼の動向は判らないと言うことだった。
Redondoの今を伝える記事は、Internacional、Italiaの項目を探さなくてはならない...
その度に彼が完全にReal Madridの選手ではなくなったことを思い知らされるようで、
私は寂しくて仕方なかった。それを受け止めるためには、随分と長い時間と、そして勇気を要したものです。
同じことがPochettinoにも言えた。『彼が今、どうしているのか...』それを知るためには、
Espanyolの項目どころか、primeraの項目でもなく、Franciaのページを探さなくてはならなかった。
イタリア以上にスペイン国内でLigue1(あの頃はDivision1だったかな??)に関する記事は少なくて、
それこそ、もう...必死の思いで大キライなフランス語と格闘するしかなかった(苦笑)
有難かったのは、PSGの公式サイトが恐ろしいほどの情報量を誇っていたので、
(公式とLe Parisianだけで、PSGとその所属選手に関しては、ほぼ事足ります。
L’Equipeは採点を見たり、順位表やスタッツを参照する時ぐらいしか見ませんでした)
殆ど、彼に関しての情報はここから拾いました。練習後のカンファレンスや試合前・
試合後のカンファレンスのコメントを拾い、マッチレポートを読めば、彼がどんな状態なのかは、
たとえTV中継がなくても殆ど把握できる状態にありました。でも、フランス語キライだし
スペイン語に置き換えないと読めないから全然真面目に情報拾ってなかったけど(笑)
それでも...まだPochettinoはマシだったかな。思ってる以上にスペインのメディアで
彼の名前と言うか、彼に関する記事は見かけました。
それも何故か...Franciaのページではなく、Espanyolのページで見かけた(笑)
Redondoの名前を全然見かけなくなったことに比べると
(まぁ、あの人の場合は大きな怪我してたから、イタリアのメディアからも名前が消えてた...苦笑)
Pochettinoはホント、良くその姿を現してくれたものです(感謝!!)
で、その度に記事の行間に「んで、ポチェ!?キミはいつ、スペインへ帰ってくるんだい??」って
そう言う記者の思いが見て取れて...「な〜んだ、帰ってきて欲しいのは私だけじゃないじゃん!!」って
嬉しくもおかしく思ったものです。そしてMercadoが開く度に、インコの興味のある選手として
Pochettinoの名前が挙がるから「そんなら、売るなよぉ〜〜(泣笑)」とも思ったけど(苦笑)
そうやって、以前在籍していたチームのページに記事が載ると言うのは、
その選手のことが好きで好きで堪らなかったファンにとっては、
本当に、これほど嬉しいことはないんですよ。
たぶん、もうこの先はEspanyolの項目にMaxiの記事が載ることはないでしょう。
Atleticoとの試合前になると、コメント等が紙面を賑わすかもしれないけれど...。
それでも、今だけは、今だけはもう少し、彼のことを懐かしんでいたいし、
懐かしんでも、バチは当たらないよね??(笑)
AtleticoのMaxi...でもね、私1つだけEspanyolのファンとして自慢に思ってることがあるんだよね。
それはね...Maxiが初めてA代表に呼ばれた時、その時彼はEspanyolの選手だったってこと。
2003年の6月に行われた日本代表との親善試合、
IbagazaとSorinが怪我で辞退した為にBielsaが追加召集したのが、Maxiだった。
Racing戦を終えてSantanderからBarcelonaへ戻ってきたMaxiに届いた
Bielsaからの電話...慌てて関空行きのフライトを押さえて大阪へ向かったMaxi。
そう...あの時のMaxiはインコの巣の住人だったんだ。
Pochettinoもそうだったね。彼が初めてBielsaに呼ばれた、1999年3月31日のオランダ戦、
その時、彼の所属チームはRCD Espanyol de Barcelonaだった。
そして、今回...Pablo ZabaletaのA代表初召集、彼の所属チームはEspanyol。
彼も同じように、ここEspanyolで戦い、成長し、アルゼンチン代表に
欠かせない存在となってくれることを、私は願って止まない。
