| It's my pleasure! |
私は「My pleasure.」という表現が好きです。teacherに教材を一緒に選んでくれたお礼のを言うと、「My pleasure!」と答えてくれました。My pleasureって直訳すると「私の喜びです」ってことだよね。もちろん、決まりきった「どういたしまして」という定型的な表現の１つだと思うんだけど、私はこの表現が大好きで、自分で使うのも好きだし、人から言ってもらうのも好き。
人に親切にしてあげたり気遣ったりするのって、実は自分がしてあげたいから、自分の満足のためだと思うのです。そうまさに「My pleasure」！
私も人に何かをしてあげることができたなら、心からの笑顔で『My Pleasure!』っていえるひとになりたいな(^_^)
Total(2:00)
・ビジネス英会話
・ガイド２次試験対策テキスト
|
|
2005年02月06日(日)
|
|
