黄金休日
と、「本日」と「この前の月曜日」は呼んでいいかと〜。
どうもこんばんは、xxxです。
五月晴れの一日、父と父の友人とお出かけして来ました。
●今日一日の羅列。
昼過ぎで駅に待ち合わせ。
１４年振りにあった父の友人と笑顔で握手。
大きい手は変わらないけど身長は随分近づいていました。
自分も貴方をよく覚えているんだと、
きちんと言えれば良かったのに言葉の壁とゆーやつが酷く邪魔。
各駅電車しか止まらない駅なので座って終点まで。
少しずつ会話に慣れてくる、とゆーか
積極的に単語を並べるようになりつつ。
でも単語すら出てこない自分が歯がゆいですね、やっぱり。
卒業研究のテーマくらいすらすら言いたいなあ、と反省。
ホテルのレストランでランチ。
お祝いとゆーことで昼間からお酒をつけてもらいました。
ジン・トニック、やっぱり好きですね〜。
１４年前に会った他の人達の話（結婚したとかその逆とか）。
あの頃は何もわかってなかったけど、思い出すと不思議な感じ。
もう一度行かないと・・・出来れば気候のいい夏か、
楽しそうなクリスマスシーズンなんか（笑）。
巣鴨に行って六義園ととげ抜き地蔵に。
どっちもそれなりに混んでいて、さすが黄金週間です。
前者は初めて行ったけど、とてもいいところ。
お茶も美味しかったし、と相変わらずの自分ですけど。
そう言えばお茶を飲みながら
「長靴下のピッピ」の作者さんが亡くなった事を聞きました。
瑞典の方なんですよね。
とても慕われていたそうで、
色々お話を聞いて、その事に凄く納得。
日本の庭園は水と松の使い方がステキだと思うのです。
よくわかっているわけじゃないけど、
水面ぎりぎりまで伸びている斜めの松が、いい。
櫻が咲いたり紅葉が色づいても綺麗だろうと思いますし
また来たいと思うけど、この時期もとてもいい風が吹きました。
あ、鳩が普通の場所よりふっくらしてて一寸可愛いです。
後者は４の日じゃないけどやっぱり混雑。
実は此処までタクシーに乗ったのだけど
タクシー代とお酒とドライクリーニングは日本の方が安いそうで。
ドライクリーニングが安いのか・・・。
お煎餅を買ってもらって、お参り。
どうしても煙を頭につけてしまう自分がちょっと悲しいですね〜。
池袋で喫茶店でお茶。
３ヶ月で１０キロ無理なく痩せたとゆー
脅威のお話を伺って、
次に瑞典料理とその方法について教えて頂くと言うお約束を。
ラッキー（何度失敗したんでしょうね〜ダイエット〜(T-T)）。
それから東武でやっていた北海道展を覗きました。
今日行った中では一番混んでいたのではないかと・・・。
いくらとサーモンのお弁当をお土産に買って貰って本日は終了。
英語を勉強しよう、とまた再決意。
別に最近あきらめたとかそーゆーわけではないんですが
やっぱりとってももどかしいのです。
話を聞いてそれはわかるんだけど
わかってるってこととか
こう思うよってことが伝えられないのが。
クラフト・エヴィング商會様、
相槌英語版はお取り扱いじゃありませんか？なんて。
伝えたいことが伝わらないって
よくあることかもしれないけど
伝える手段が手に入れられるんなら。
そんなわけで Let's study English now!
また気合入れなおして頑張ろう、と。
とりあえずは・・・研究室の和訳ですけどね〜(T-T)。
今月中にもお会いする機会があるし、
瑞典にお帰りになったあとでも手紙があるし。
あとは自分の問題ですね〜ってことで。
また頑張るぞう。
|
