|
2002年10月31日(木)
愛してる。 とはなかなか言えない。 しかし、”I Love You."は結構言える。 文化の違いもあるけれど、こちらでは親子でアイラブユー 友人同士でアイラブユー、もちろん、恋人も夫婦もアイラブユー。 そんなわけで、日本語よりは言い易い。 だからって、言えば良いものでもないけれど。
P.T.Andersonの新作”Punch Drunk Love”を観た。 良いです。 言葉にしたら嘘になってしまう何かがそこにはあったように思う。 そして、とてもスタイリッシュだ。 相方を連れて、再度、鑑賞する予定。
文章上手く書ける人は本当にうらやましい。 僕は感想文も上手くかけない。 まあとにかく良い映画です。
今日はいよいよドレスリハーサル。 ゲネプロ。 明日はいよいよオフブロードウェイデビュー?!。
この公演の為に、日本語でのリーディングを一つ断る。 すごく残念だけど、今回は縁が無かったみたいだ。
|