|
2003年01月30日(木)
昨日はテレビの撮影で１日潰れた。
こう書くと聞こえがいいけど、
アンダーファイブといわれる、エキストラに毛の生えたような
役柄。つまり台詞が５行以下ということです。
にもかかわらず、一日中拘束された。
ペイは約２５０ドル。
撮影自体は結構楽しかった。
ハッキリいってドリフのコントのような内容。
それでもカメラの前で演技すること
モニターを通して演技を見ることは勉強になる。
あんな馬鹿げたものでもかなりの時間と人件費がかかっている。
コントのライターは２９歳のガリガリのお兄ちゃん。
目をぎょろぎょろさせた彼は?テイクあるたびに
新しい台詞や設定を思い付いているようで
その場でどんどん変わっていく。
そのスピード感が気持ちよかった。
一応、ゴジラのパロディーということで
キャストは全員日本人が良かったらしいけど、
半分以上は中国人。
しかも、英語もしゃべらない。
終いには、中国語で叫んでいるシーンもあって
こんなんでいいのかよ、といった感じだった。
僕は一応自分用の待ち合い室があって
１日ぼーっというか退屈して過ごした。
今日は朝から仕事。
なんとこのサイトを読んでいる人から
翻訳の依頼があった。
ただ、締め切りが近いのと、自分の仕事と雑用に
追われているため、断らざるを得ない状況に。
また、懲りずに連絡くださいね。
今日は金もないのに外食。
しかも寿司。
何だかだらけている。
来週はCMの二次審査がある。
前回は惜しかったので今回はとれると嬉しい。
何だか、スムースな２００３年か？
宮沢章夫、サーチエンジンシステムクラッシュ
を読みはじめた。そして、ジョージオーウェルの１９８４年。
アメリカでは戦争がみじかになって来た。
一体どうなるのか？
国民の半数が半対している戦争、世界の半分以上が
反対している戦争を始めて一体どうするというのか？
こちらではデモ参加の呼び掛けが盛んになっている。
|
