２連休の後の仕事はツラカッタ・・・

しかも今日は店長と店長・弟と３人でした！
訳の分からない、片言英語も交えて話すので、頭が混乱します。

今日は「福神漬とラッキョウの入れ物を、洗ってから私に下さい！」
と言う事を伝えたくて、英語に直してみた。
「ディス、ウオッシュ、アフタ―、プリ―ズ、ミ―、Ｏ．Ｋ？」
と言ってみた。英語の分かる人には、かなりマヌケなのだろうけど、私は必死だった。
しかし、すぐに「Ｏ，Ｋ！Ｏ，Ｋ！」と返事が返ってきた。
な〜んだ通じるじゃん！と自信をつけた私・・・

でも普段「サンキュ−」とか「Ｏ，Ｋ」なんて気軽に使ったりしてるけど、相手に本当に伝えたいと思う時の「サンキュ−」は、何だかとても照れくさい・・・
と言うか、知りもしないのに、自分が英語を話している事が恥ずかしい・・・

今日朝１番に弟に「今日は元気ですか？」と日本語で聞かれた
きっと、その時、弟も照れたんだろうなぁ・・・

しかも、暇な時間に１〜１００まで一生懸命数字を勉強していた弟を見て、何だか言葉は通じなくても、とてもとてもコミュニケ−ションを取りたいと心の底から思った！

明日、朝起きたら、英語がペラペラ話せる人に変身してたらいいなぁ〜
ドラえもん、近くにいない？