もくじ｜むかし｜つぎ
| 2002年08月04日(日) | タツコ・オブライエンネタがわかる人はいねーが？ |
……うっがああああ。
今入力してた文がふっとびました。泣く。
纏めます。
驚いたこと。
ほぼ凍っていたKIN'S FACTORYに、突然外部のお客様より注文が。
この日記で募っていた「妹姫ツラ見せハガキ」くれっていう奇特な御方が。
雷がまるで巨大な切れかけ蛍光灯のごとく２秒に１度光ってて、その日設置されたばかりのケーブルテレビがもう見られなかったこと（加入はしてない）
千と千尋の神隠しを、娘が「せんひちろのかみかくし」ということ……は別に驚いちゃいないけど、ええと。
タツコ・オブライエン万歳。
じゃねえや。夏木マリ万歳！
アニメに助演女優声優賞とかねえのか！ あったらあげたいぞ！
あと釜爺萌え〜。菅原文太が「わからんか。愛じゃよ、愛」とか言うのが感動だってゆーか「えんがちょっ！」の方が感動だな。
英語字幕にすると、えんがちょってどうなるんだっけな。今度試してみます。
しかしタイトル、神隠しを英語やら仏語にするのは難しいんだね。八百万の神様ってのも、日本人にしか理解できねーだろ。それでも金熊。立派。
長女は、ひよこみたいなのが風呂に入ってるシーンが好きみたいです。
タツコ・オブライエン。以前、昼の帯ドラマで、夏木マリがやってた役名です。NY帰りの美容師かなんかでした。内容はろくすっぽ覚えてないですが、名前だけが強烈すぎて、忘れられませんでした（特に旦那が）
もくじ｜むかし｜つぎ 日記内にて引用させていただく場合があります。ご了承ください。
