Title...ハッピィ*デイズ By...あみ      
  ←BACK   NEXT→
◆MENU目次◆
◆MAIL    BBS◆
 

中華ポップス★人気の歌手と流行歌。
2005年03月15日(火)
今日は長くなったので一日二更新。昨日の日記も是非(笑)
昨日の話に引き続き、やっとのことで中華ポップス紹介。
一曲一曲に全部試聴できるMP3リンクつけようと思ったんだけど、
好きな曲考えてたらどんどん増えてきて多くなりすぎた。
ほとんどが台湾や香港の歌手ばかりだけど。
うちのオススメ!を紹介したいと思います。
※漢字表記は日本風にしてるので、ご了承を。
日本に無い漢字は無理やり表記にしてます。
中国人はマリーとかジャッキーとか自分で英語名つけてるもんで(笑)
一応書いてみたけど、うちはあんま使ってないので微妙に違うかも。


歌手編
もっともっといい人は沢山いるんだけど、
うちの好きな歌手とか有名で注目してる歌手を並べてみました。

周杰傑(ZhouJieLun/ジェイ)若者の絶大な人気を誇り、良い曲だらけ。
潘[王韋]柏(PanWeiBo/ウィル)ラップが多い。最近人気高くなってきたぽい。
阿杜(A-Do/アドゥー)シンガポール出身。掠れた様な声がグッと来る。
刀郎(DaoLang/ダオラン)新疆歌手。地元テーマの曲がいいなぁと思う。
王力宏(WangLiHong/ワンリーホン)日本でもデビューした事あり、ジャニーズ系。
張学友(ZhangXueYou/ジャッキー・チュン)映画出演も多い。「歌神」の名も。
五月天(WuYueTian/メイデイ)GLAYと一緒に演奏経験もあるバンド。
S.H.E(エスエイチイー)女の子グループでは一番人気といえる。元気!
TWINS(ツインズ)双子で可愛い。歌以外でも結構活躍中。
孫燕姿(SunYanZi/ステファニー・スン)歌手の中で一番の美人さんだと思う。
刘若英(LiuRuoYin/レネ・リュウ)「長い間」「未来へ」をカバー。ドラマ出演も。
蔡依琳(CaiYiLin/ジョリン)女子高生に大人気。ダンスも上手い少年キラー。
王菲(WangFei/フェイ・ウォン)日本でも人気が高い、アジアの歌姫。
容祖儿(RongZuEr/ジョイ・ヨン)香港のトップアイドル。広東語アルバムも。
陳慧琳(ChenHuiLin/ケリー・チャン)意外なことに、歌手としても評価が高い。
梁咏��(LiangYongQi/ジジ)モデル出身で、歌手業の他映画にも出演してる。
梁静茹(LiangJingRu/フィッシュ・リャン)メロディが良い。聞いた事ある曲も多い。
張惠妹(ZhanfHuiMei/アーメイ)台湾の安室奈美恵と呼ばれたらしい。顔より声。
張韶涵(ZhangShaoHan/アンジェラ・チャン)比較的新しいけど人気急上昇の一押し。
蕭亞軒 (XiaoYaXuan/エルバ・シャオ)ダンスっぽい曲が多い。
川島末樹代(魔術代)日本人だけど中国語で歌ってる。頑張ってもらいたいな。


カラオケでよく歌う曲AND好きな曲編
ちょっと偏ってるかな?(笑)うちの趣味がかなり出てます。

◆特別編
《月亮代表我的心》テレサテン
《甜蜜蜜》 [登β]麗君
《朋友》 周華建
私が思うに、留学生がよく歌う誰でも知ってる三大中国ソング。
ちょっと古いけど、超!有名で長く引き継がれてる。
特に《朋友》 は永遠の名曲で中国人も大好きな曲。

《老鼠愛大米》誓言
今中国ですっごい流行ってる曲。すぐ覚えれちゃう。
タイトルの意味は「鼠が米を愛する(ように君を愛してる)」
一瞬「ネズミのミッキーを愛するように」かと思ってしまった(笑)

◆最近のカバー曲編
カバー曲もかなり多いので、今回はなるべく新しい曲で
中国でも結構人気の高かった曲をご紹介します。

《我可以》游鴻明
平井堅「瞳を閉じて」のカバー。
カバーでは歌詞が全く違う風に書き換えられる事が多い中
伴奏、歌詞、シアター系のMTVまでそっくりという珍しさ。

《后来》 劉若英
Kiroro「未来へ」のカバー。タイトルは日本語読みでホウライ。
出だしの「ホ〜ウラ〜イ」が日本の「ほ〜ら」を真似てて面白い。
中国でもかなり長いヒットとなって、おなじみの曲。

《飄雪》韓雪
中島美嘉「雪の華」のカバー。MTVも雪っぽく冬の感じ。
名前にも雪の字がある、比較的最近出てきたばかりの新人さん。

《不想睡》梁静茹
「島唄」のカバー。「眠りたくない」という意味。
これは日本バージョンの方が好き。そこまで浸透しなかった模様。

《从開始到現在》 張信哲
冬のソナタでおなじみ「初めから今まで」のカバー。
元歌あまり知らないけど、忠実にカバーされてる模様。
《I believe》のカバーもいろんな人がしてた。

◆男性歌手編
《堅持到底》阿杜
うちの一番好きな歌手!!声にメロメロです。
誠心誠意の愛がこもってる歌詞が感動的。
《天黒》《他一定很愛[イ尓]》も思い出の曲の一つ。

《東風破》周杰傑
《我的地盤》や《七里香》で迷ったけどやっぱりコレ。
周杰傑はラップ系が多いけど、ゆったり系も良い。
使ってる楽器が中国っぽいし、四天王・周杰傑は質が高い!

《Wu-Ha》潘[王韋]柏
ラップがめちゃめちゃ早くて上手い。ウーハ最高!
《愛上未来的[イ尓]》《快楽崇拜》も捨てがたい。

《第一時間》F4
日本で一番知られてて人気があグループじゃないかな。
花より男子ドラマよりデビュー。《流星雨》も有名。

《冲動的懲罰》刀郎
《2002年的第一場雪》《情人》も人気だけど。
新疆の地方ネタも良いし、力のある独特な歌い方も○。

《情非得已》 [广<叟]澄慶
花より男子の実写版台湾ドラマ主題歌。
元が韓国曲らしく、韓国人にも受けが良いし簡単。
ギターさばきが耳に残って、つい口ずさんでしまう。

《小微》黄品源
少し短いけど、女の子に向けたMTVも可愛さ満点の曲。
小微の部分を友達の名前に変えて歌うと楽しい。

《対面的女孩看過来》 陳慶祥(阿牛)
女の子に必死に振り向いてもらおうとする面白可笑しい曲。
阿牛はこの曲のヒットで《対面的男孩看過来》も作ったんだとか。

◆女性歌手編
《説愛[イ尓]》蔡依琳
うちの十八番(笑)恋する女の子の気持ちが伝わってくる曲。
蔡依琳の曲は可愛いポップなのが多くて全般的に好き。
途中結構早口だけど《愛情三十六計》ほどの難易度でもなく。

《Super Star》S.H.E
爆発的に流行し、一時期はどこに行ってもこの曲が流れてた。
《IOIO》《波斯猫》などなどS.H.Eは有名な曲が多すぎて迷う。
誰でも知ってるし、皆で歌って盛り上がれる。

《寓言》張韶涵
私的に蔡依琳と似た雰囲気、でももっとパンチが効いてて元気。
最近私の中でも赤丸急上昇中の張韶涵。絶対大物になるね。
《Mama Mama》《オーロラ》もよくテレビで聞く。

《遇見》孫燕姿
孫燕姿はゆったりした曲が多い上、上手いから歌いづらい。
特にこの曲は静か。でもメロディがすごく好きな曲。
しっとりしてるけど、それを歌い上げる孫燕姿の声が素敵。

《揮着翅膀的女孩》容祖儿
元々広東語?で《我的驕傲》として歌っていた曲。
一番の歌詞、当我還是一个mengdong的女孩が
二番の歌詞、我已不是那个mengdong的女孩になる所とか好き。

《我不是黄蓉》 王蓉
歌い方に特徴がある。曲調も変わってる感じで楽しい。
ポップで好きだけど歌い方が真似れない(笑)

《聴不到》梁静茹
梁静茹といえば《勇敢》が有名だけど、この曲も良い。
高音が無いので歌いやすい。心がちょっと切なくなる歌詞。

《幸福的地図》蕭亜軒
台湾ドラマ「千金百分百」主題歌。
サビがすごいノリノリな曲。聞いたら元気になれる。

《紅豆》王菲
中国人の女の子がカラオケで歌う曲といったらコレ。
フェイウォンはやっぱり偉大だね。



 
 
 
◆プチ翻訳
>>English Here
>>这 边 中文版
>>한국어

My追加


Photo by sorairo
Arranged by Ami