Title...ハッピィ*デイズ By...あみ      
  ←BACK   NEXT→
◆MENU目次◆
◆MAIL    BBS◆
 

三連休。女子十二楽坊。身近な中東情勢。
2006年07月17日(月)
三連休。嬉しい><!!
という訳で張り切ってアクティブに過ごしました。
いろんな人に会って、有意義な休日でした。
バーゲンで洋服も買っちゃったし^^
分かりやすくて欲しかった参考書も買えたし。
お洒落なカフェ&ディナー満喫したし。

あと、歩いてたらたまたま女子十二楽坊の演奏会やってた。
無料のミニコンサートイベントみたいな感じで。
全然そんなのやってるなんて知らなくて、なんて奇遇。
インタビューの中国語が普通に聞き取れて面白かった。
通訳さんの訳し方もすごく上手くて、参考になったし。
それにしても琵琶の凄さに圧倒されて、聞き惚れたね。
LOVERSにも使われている「十面埋伏」なんて感動モノ!!

最近世界情勢が結構気になる。
北朝鮮問題は国際政治と安全保障を思い起こさせるし、
あとは自分が行ったことがあったり、関わった国の問題。
インドの列車テロ、イスタンブールの空港火災、
イスラエルのレバノンへの空爆、中東情勢。
中東を旅してたのは5ヶ月ちょっと前のこと。
ヨーロッパのようにお洒落で整然としたレバノンの街。
シリアとイスラエルの戦いでゴーストタウンとなったクネイトラ。
宗教色の強いエルサレムと、隔離されたパレスチナ自治区。

あの時も緊迫した雰囲気は残っていたけれど。
自分が行ったことある場所だと、他人事だとは思えない。
小さい頃はどこか遠くのことだと思ってたニュースも、
過ごした場所が出て、関わった人がいると、全く捉え方が違う。
旅をして、世界が近くなる。



 
 
 
◆プチ翻訳
>>English Here
>>这 边 中文版
>>한국어

My追加


Photo by sorairo
Arranged by Ami