 |
|
■■■
■■
■ スジ状の雲は地震の兆候
昨日、変な雲だなと思っていたら地震ありました。スジ状の雲が出たら地震になるって本当なんだなと感心。
自分なりの防災対策として緊急時のために登録した電話番号を順番に記憶中です。
あと最近、英文をたくさん消化中。
I'm sorryの「sorry」て「sore」が語源なんですね。
sore= 痛い・ひりひり
前から、会話で
「お爺さまは？」
「昨年、亡くなりまして」
の返しで、
「お気のどくに…」「ご愁傷様です」
ていういのが、何で「I'm sorry」 なのかな？と思っていたんですが、要は「それを聞いて私の心も痛みます」と同感しているってことなのかな、と。
相手を気遣う前に、自分を主張してる感じがなんかやだな…。
英語っておれがおれがみたいのがちょっと肌に合わないよなー。
とはいいつつ、相変わらず海外ドラマにハマッてるんですね！
2003年11月13日(木)
|
|
|
