ウェブ日記
2012年11月29日(木) 国語力不足
国語力不足

あるディスカウントショップで次の内容の貼紙を見た。

メーカーが回収中の○○○(スナック菓子名)は○○工場製造のもので、 弊店の商品は○○工場(当該工場)以外の工場の製品であることを確認しております。

だから、何?
最後の文が無い。 例えば「弊店は用心のため当該商品の販売を当分見合わせます」、 または「弊店は引き続き当該商品を販売いたします」まで書くべきだろう。 実際には当該商品は陳列されていたのだが、 客からの問い合わせが無いようなのが不思議だ。 私が店に聞いてもいいのだが、 このメーカーの商品は生憎買う気がしないのだ。


ハッピーパイパー
前の日記次の日記目次 古い日記(2000年9月〜2006年12月)の目次メールホーム