ニッキ編集フランス語マラソンメールフォーム BBS さばこのお料理ブログ Index

GW その��


当初、今日は京都へ行く予定でした。

でも、雨降ってるし。
二人とも、ウダウダしてしまい。活動し始めたのは10時・・・。

予定を変更して、
−日本料理屋へ行く
−Kill Bill Vol.2を見に行く
−デパート地下のお弁当を購入し、部屋で食べる
にする事にしました。

昨日、攻めた梅田へ再び行く事にしました。

アレックスは、また頑張ってイロイロな人に日本語で道を尋ねました。
(殆どの回答は、私に返ってきましたが。彼の努力は素晴らしい)

まず阪急デパートに行って、デパ地下へ行きました。
そこで、たこ焼き発見!
嫌がるアレックスに、二人で半分こさせて食べさせました。
難しい顔はしてましたが。なんとか、「たこ焼き」食べれたみたいです。

その後、日本料理屋へ。。。

アレックスは、そこで「だし」を知ります。
が。彼の口には合わないみたいで。
お吸い物と茶碗蒸しは、食べれなかったようです。

その後、Kill Billを観に行きたかったのですが。
探し当てた映画館では上映してないようです。

数名に聞いた結果、梅田ピカデリーでやってるそうで。
地下モールから行けるとのこと。
と、いうことで。地下モールを歩いていると、
「ハーゲンダッツ」がッ。
ふたりで、ハーゲンダッツをかけて「指スマ」!
勝利の女神は、私に微笑んだようで。
カワイク、「スカッシュ+ストロベリー」をおねだり♪
うっまーいッ

やっとこさ、Kill Billをみることができましたぁー。

相変わらず、あっさり人が死にすぎるけど。
ユマ・サーマンが美しいし。
前回よりも、あちょーーーって感じが面白かったです。

そこで、発見!

私、今までアレックスの事バカにしてました。
だって。だって。
hungry(ハングリー)を アングリー(angry)って言うし。
←噂では、フランス人はhを発音しないらしい。
私の英語時々通じないし。(高飛車)
それに、所詮はフランス人。
フランス語が母国語ではありませんか。
って、思ってたんですよ。

ごめんなさい。

アレックスは、字幕スーパーよりも早く笑い。
皆が笑ってないところでも笑ってました。

英語。。。解りたいぃぃぃ・・・(マジ)

ホテルに着いて、、、
私、携帯を失くした事に気がつきました。
がーーーーーん
2004年05月04日(火)

SLOW LIFE / さばこ

My追加